5 บรรณาธิการแฟชั่นเรื่อง The Devil Wears Prada 15 ปีต่อมา

ปีศาจสวมปราด้าครบรอบ 15 ปีอย่างเป็นทางการในปีนี้ ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือซึ่งเป็นที่ชื่นชอบในหมู่แฟชั่นในยุคแรกๆ ได้รับความสนใจจากผู้ชมในทันที Meryl Streep ในฐานะบรรณาธิการบริหาร Miranda Priestly สุดเก๋ไก๋และน่ากลัวเป็นพิเศษได้ส่งซับในหนึ่งอันที่กลายเป็นมีมมาจนถึงทุกวันนี้ และใครเล่าจะลืมช่วงเวลาตัดต่ออันน่าทึ่งของมาดอนน่าได้สมัยหลังจากที่แอนดี้ (แอนน์ แฮททาเวย์) ค้นพบตู้เสื้อผ้าแฟชั่นในที่สุด?

แม้ว่าจะมีความรักมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็ยังมีเรื่องให้พิจารณาอีกเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากผ่านไป 15 ปี สำหรับหนึ่ง ใครคือวายร้ายตัวจริง ? หลายคนโต้แย้งว่าเพื่อนและแฟนที่ไม่ค่อยสนับสนุนของ Andy นั้นมีปัญหา แต่แล้วอีกครั้ง แอนดี้ไม่ได้อยู่ภายใต้ส่วนที่เลวร้ายที่สุดของวัฒนธรรมเร่งรีบที่เราทุกคนรู้ว่าค่อนข้างเป็นพิษหรือไม่?

นอกจากนี้ยังมีคำถามว่าชีวิตจริงของหนังเป็นอย่างไร ในขณะที่บรรณาธิการแฟชั่นบางคนตระหนักดีว่าความขี้ขลาดในหมู่หัวหน้าและเพื่อนร่วมงานนั้นแพร่หลาย แต่คนอื่น ๆ ยอมรับว่าวัฒนธรรมอุตสาหกรรมเปลี่ยนไปตั้งแต่TDWP. มีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างพฤติกรรมของผู้พิทักษ์เก่ากับผู้พิทักษ์แฟชั่นคนใหม่ ลอเรน ฟิชเชอร์ บรรณาธิการแฟชั่นอิสระบอกว่าคึกคัก ซึ่งส่วนหนึ่งฉันแน่ใจว่าได้รับอิทธิพลจากปีศาจสวมปราด้า.

อุตสาหกรรมนี้มีเสน่ห์น้อยกว่ามากเช่นกัน ความมั่งคั่งที่พรรณนานั้นถูกต้องในเวลานั้น แต่ตอนนี้มันไม่มีทางใกล้เคียงกับสิ่งที่บรรณาธิการแฟชั่นส่วนใหญ่ใช้ กล่าวInstyleบรรณาธิการข่าวอาวุโส Alyssa Hardy คุณไม่ต้องเข้าไปในตู้เสื้อผ้าเพื่อคว้ารองเท้าชาแนลตัวใหม่

ข้างหน้าห้าคนในวงการแฟชั่นเปิดใจถึงคึกคักเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งแฟชั่นที่พวกเขาชื่นชอบจากภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์และว่าจะยังคงมีอยู่ในปี 2564 หรือไม่

Tyler McCall บรรณาธิการบริหาร Fashionista

ช่างภาพ: Elana Mudd

คุณชอบลุคไหนและฉากไหนจากภาพยนตร์เรื่องนี้?

มีลุคที่น่าเหลือเชื่อมากมายในหนังเรื่องนี้ แต่ลุคที่ดูยาวนานที่สุดคือ แอนดี้สวมชุดสีดำเพื่อหยิบของจากงานปาร์ตี้ของเจมส์ โฮลท์ . ถุงน่องโปร่งแสงภายใต้เดรสสั้นและรองเท้าบูทยาวถึงเข่าคู่นั้นเซ็กซี่มาก ฉันเข้าใจว่าทำไมเนทถึงเสียสติไปเมื่อเขาวิ่งเข้าไปในแอนดี้บนถนน นอกจากนี้ ใครบ้างที่ไม่ต้องการสร้อยคอชาแนลหลายชั้นในปี 2549? ฉันไม่แน่ใจว่านี่เป็นฉากโปรดของฉัน แต่ฉากที่ฉันนึกถึงมากที่สุดคือ [เมื่อ] Andy โยนเพื่อนสนิทของเธอลงไปในน้ำพุในปารีส นั่นเป็นเพราะฉันมักจะเพ้อฝันเกี่ยวกับการโยนโทรศัพท์ลงในน้ำพุหรือไม่? ใครจะพูด?

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอิทธิพลต่อความสนใจในการทำงานด้านแฟชั่นของคุณอย่างไร?

เมื่อแรกเห็นปีศาจสวมปราด้าการทำงานด้านแฟชั่นไม่ได้สนใจแม้แต่น้อย ฉันชอบอ่านนิตยสารและแต่งตัว แต่งานแฟชั่นดูเหมือนเป็นไปไม่ได้เหมือนไปดวงจันทร์ ฉันไม่แน่ใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันเชื่ออย่างอื่นได้มาก

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายได้ถูกต้องเพียงใดว่าการทำงานในนิตยสาร/บริษัทสื่อเป็นอย่างไร

จริงๆ แล้ว หลายอย่างเปลี่ยนไปตั้งแต่ในภาพยนตร์ แต่ฉันต้องบอกว่า...บางส่วนยังให้ความรู้สึกเหมือนจริงมาก ฉันมีช่วงเวลาที่ส่อเสียดพอสมควรจาก Emily's ในห้องโถงของสำนักพิมพ์

Cortne Bonilla บรรณาธิการเนื้อหาแบรนด์ Vox Media

มารยาทภาพ

คุณชอบลุคไหนและฉากไหนจากภาพยนตร์เรื่องนี้?

ลุคที่ฉันชอบจากภาพยนตร์เรื่องนี้คือตอนที่มิแรนดาสวมเสื้อหนังสัตว์สีเขียว ฉากโปรดของฉันคือตอนที่มาดอนน่าเล่นขณะที่แอนดี้เปลี่ยนชุดระหว่างเดินทาง มันจุดประกายความหนาวเย็นในตัวฉันเสมอเมื่อฉันคิดที่จะเดินไปตามท้องถนนในรูปลักษณ์ที่ทำให้ฉันรู้สึกดี

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอิทธิพลต่อความสนใจในการทำงานด้านแฟชั่นของคุณอย่างไร?

ตอนเป็นวัยรุ่น ฉันกับแม่ดูหนังเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตอนนั้น ฉันอาศัยอยู่ในจอร์เจียตอนใต้ที่ห่างไกลและห่างไกล และเป้าหมายหลักของฉันคือย้ายไปนิวยอร์ก หนังทุกเรื่องที่ฉันดูเป็นเรื่องเกี่ยวกับนิวยอร์ก และมันผลักดันให้ฉันมาที่เมืองนี้จริงๆ

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายได้ถูกต้องเพียงใดว่าการทำงานในนิตยสาร/บริษัทสื่อเป็นอย่างไร

ขึ้นอยู่กับว่าฉันเคยทำงานที่ไหน สื่อหรือบริษัทแฟชั่นอื่น ๆ ที่ฉันเคยทำงานด้วยเต็มไปด้วยผู้หญิงที่สร้างแรงบันดาลใจเดินอยู่ในห้องโถง [และ] คลิกรองเท้าส้นเตี้ยหรือล่อ ผู้หญิงหลายคนใจร้าย แต่นั่นก็เคยเป็นอดีตเช่นกัน วันนี้สิ่งต่าง ๆ เล็กน้อย แต่ก็มีเสมอหมายถึงสาว ๆ ในทุกอุตสาหกรรม ฉันจะบอกว่าอย่างไรก็ตามการถูกรายล้อมไปด้วยสาวแฟชั่นมักจะสร้างแรงบันดาลใจและสุนทรียภาพ

Eliza Huber นักเขียนแฟชั่น Refinery29

มารยาทภาพ

คุณชอบลุคไหนและฉากไหนจากภาพยนตร์เรื่องนี้?

ลุคที่ฉันชอบที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ มินิเดรสสีถ่านที่แอนดี้ใส่กับกางเกงรัดรูป รองเท้าบูทสีดำคลุมเข่า เสื้อโค้ทที่อิดโรย และสายโซ่ทองของ Chanel ที่พันกัน อาจเป็นเพราะฉันเองก็มีชุดที่เหมือนกันมาก (ซานชาแนล) และสวมใส่อย่างต่อเนื่อง ฉันชอบลุคของเดรสสั้นกับรองเท้าบูทสูง การรวมกันเป็นเครื่องกระตุ้นความมั่นใจของฉัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอิทธิพลต่อความสนใจในการทำงานด้านแฟชั่นของคุณอย่างไร?

สุจริตฉันไม่คิดว่ามันทำจริงๆ มันไม่เคยเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉัน ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าฉันชอบมันเลย ฉันมักจะชอบดูหนังที่ไม่จำเป็นต้องเน้นแฟชั่น แต่มีเสื้อผ้าที่ดีจริงๆ เช่นสาวโรงงานหรือเรื่องราวความรัก.

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายได้ถูกต้องเพียงใดว่าการทำงานในนิตยสาร/บริษัทสื่อเป็นอย่างไร

วงการแฟชั่น/นิตยสาร/สื่อเปลี่ยนไปมากตั้งแต่TDWPออกมา. บางทีนั่นอาจเป็นลักษณะการทำงานในนิตยสารแฟชั่นจริงๆ นรกฉันเคยได้ยินเรื่องสยองขวัญ แต่ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเคยเจออะไรที่คล้ายกับที่แอนดี้หรือเอมิลี่พบเจอในภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นงานที่มีความต้องการและงานยุ่งในบางครั้ง - เนทน่าจะเข้าใจแล้ว - แต่งานอะไรไม่ใช่?

ภาพยนตร์คืนวันศุกร์ที่ดีที่สุด

Alyssa Hardy บรรณาธิการข่าวอาวุโส InStyle

มารยาทภาพ

คุณชอบลุคไหนและฉากไหนจากภาพยนตร์เรื่องนี้?

ฉากโปรดของฉันคือตอนที่มิแรนดาพูดกับแอนเดรียเกี่ยวกับวัฏจักรของแฟชั่น ไม่ว่านักเขียนจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม เธอก็โดนตอกย้ำที่หัวเมื่อเธอพูดถึงเสื้อตัวหนึ่งที่แสดงถึงงานนับไม่ถ้วน สำหรับฉัน นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องจำเกี่ยวกับเสื้อผ้า และฉากนั้นก็ทำได้ดีมาก ฉันยังชอบชุดเล็กๆ ที่พวกเขาจัดสไตล์สำหรับการถ่ายภาพอยู่เสมอ

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอิทธิพลต่อความสนใจในการทำงานด้านแฟชั่นของคุณอย่างไร?

มันเป็นไก่กับไข่มากกว่า ฉันชอบหนังเรื่องนี้เพราะมันเกี่ยวกับแฟชั่นและนิตยสาร ก่อนที่ฉันจะสามารถเข้าสู่วงการนี้ได้ ฉันจะกินทุกอย่างที่แม้แต่แฟชั่นอย่างอ่อนโยนที่อยู่ติดกันเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรสของมัน ฉันจะบอกว่าเมื่อเห็นความเป็นพิษนั้นเกิดขึ้น ฉันไม่ต้องการให้สิ่งนั้นเป็นสิ่งที่ฉันปล่อยให้ในโลกของฉัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายได้ถูกต้องเพียงใดว่าการทำงานในนิตยสาร/บริษัทสื่อเป็นอย่างไร

องค์ประกอบบางอย่างมีความถูกต้อง ความจริงจังในการรับงานของผู้คนนั้นคล้ายคลึงกันอย่างแน่นอน - บางครั้งในทางที่แย่มาก ความมั่งคั่งที่พรรณนานั้นแม่นยำในเวลานั้น แต่ตอนนี้ไม่ใกล้เคียงกับวิธีที่สิ่งต่าง ๆ ทำงานสำหรับบรรณาธิการแฟชั่นส่วนใหญ่ คุณไม่ต้องเข้าไปในตู้เสื้อผ้าเพื่อคว้ารองเท้าชาแนลตัวใหม่

Lauren Fisher บรรณาธิการและที่ปรึกษาแฟชั่นอิสระ

มารยาทภาพ

คุณชอบลุคไหนและฉากไหนจากภาพยนตร์เรื่องนี้?

มาดอนน่าสมัยการตัดต่อแฟชั่นทั่วเมืองคือการปรับโฉมภาพยนตร์ที่เป็นแก่นสาร แต่มันคือ คุณกำลังสวม…รองเท้า Chanel หรือไม่? ฉากสำหรับฉัน เสื้อเบลเซอร์ทรงหงอนของ Chanel รองเท้าบูทยาวถึงเข่า พลิกผม! แต่จูบจริงของเชฟคือสีหน้าตกใจของเพื่อนร่วมงาน สัญลักษณ์

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอิทธิพลต่อความสนใจในการทำงานด้านแฟชั่นของคุณอย่างไร?

ปีศาจสวมปราด้าทำให้ฉันทั้งกลัวและดีใจที่ได้ทำงานด้านแฟชั่น ในทางหนึ่ง มันช่วยให้ฉันเข้าสู่วงการโดยไม่ต้องจริงจังกับมันมากนัก เพราะฉันพบว่าความขบขันและความไร้สาระในบางแง่มุมของมัน เคล็ดลับสู่ความสำเร็จคือการบรรลุความสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่าง Andy และ Miranda

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายได้ถูกต้องเพียงใดว่าการทำงานในนิตยสาร/บริษัทสื่อเป็นอย่างไร

สิ่งที่น่าสนใจก็คือปีศาจสวมปราด้าเกิดขึ้นก่อนยุคดิจิทัลของนิตยสารแฟชั่น ดังนั้นจึงไม่สามารถจับภาพโลกนั้นได้เลย ซึ่งแตกต่างจากนิตยสารฉบับพิมพ์มาก บางส่วนของภาพยนตร์มีความถูกต้อง: การข่มขู่โดยไม่ได้พูด ผลงานของนักออกแบบที่มีราคาสูงเกินไป ความมีอัตตาของผู้ที่จริงจังกับตนเองมากเกินไป แต่จากประสบการณ์ของผม สิ่งเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของอุตสาหกรรม มีคนที่ฉลาด ใจดี และมีความสามารถอย่างแท้จริงจำนวนมากที่มีทัศนคติเชิงลบมากกว่าการเหมารวม นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างพฤติกรรมของผู้พิทักษ์เก่ากับผู้พิทักษ์แฟชั่นคนใหม่ ซึ่งส่วนหนึ่งฉันแน่ใจว่าได้รับอิทธิพลจากปีศาจสวมปราด้า.