Emma Dabiri อยากให้คุณลืมสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับ Allyship

Emma Dabiri เป็นผู้หญิงที่มีงานยุ่ง นักเขียน นักวิชาการ และผู้ประกาศที่ขายดีที่สุดทำงานหลายอย่างพร้อมกันอย่างเชี่ยวชาญ — ทำอาหารมื้อเที่ยงบนเตาพร้อมกับดูแลลูกชายวัย 18 เดือนของเธอ พลางหัวเราะอย่างสนุกสนานในเบื้องหลัง — ในขณะที่เราพูดถึงหนังสือเล่มล่าสุดของเธอผ่าน Zoom นี่เป็นวิธีที่ฉันเขียนหนังสือเช่นกัน เธอกล่าว โดยมองไปรอบๆ ตัวเธอ ดังนั้นการเขียนจึงใช้เวลานานกว่าที่ฉันคาดไว้เล็กน้อย เช่นเดียวกับแถลงการณ์ของเธอ เธอมีความชัดเจน มีเหตุผล และมีอารมณ์ขันที่เฉียบแหลมจนทำให้งานเขียนของเธอมีลักษณะเฉพาะ

แน่นอนว่าหนังสือที่เป็นปัญหาคือสิ่งที่คนผิวขาวสามารถทำได้ต่อไปซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในเดือนเมษายน หลังจากหนึ่งปีที่เต็มไปด้วยความเป็นจริงของการเหยียดเชื้อชาติ ฉันรู้สึกราวกับว่าแม้จะมีวาทกรรมเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติมากมาย แต่ก็ยังมีน้อยมากที่จะหวังในแง่ของการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง หนังสือของ Dabiri ให้ยาชูกำลัง: น้ำยาทำความสะอาดจานสีสำหรับแนวทางเสรีนิยมใหม่ในการรื้อถอนการเหยียดเชื้อชาติที่เราคุ้นเคย

ฉันจำได้เมื่อครั้งแรกที่ฉันเห็นชื่อและปกดอกไม้ประกอบ ฉัน (ผิด) สันนิษฐานว่าเป็นหนังสือต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่ได้รับความนิยมอีกเล่มหนึ่ง ผู้คนคิดว่ามันเป็นพ็อกเก็ตบุ๊คของพันธมิตรที่น่ารัก Dabiri กล่าวอย่างรู้เท่าทัน ส่วนหนึ่งของรถไฟน้ำเกรวี่ที่ฉันกระโดดขึ้น แต่อันที่จริง ฉันกำลังตั้งค่าในกรอบของช่วงเวลาปัจจุบัน เพื่อที่จะแกะกล่องและท้าทายวิธีการนั้น ด้วยชื่อและหน้าปกนั้น เธอได้หลอกล่อพวกเราทุกคนอย่างมีประสิทธิภาพในระดับผู้เชี่ยวชาญ ชื่อที่เหมือนคำสั่งสอนที่มุ่งเป้าไปที่คนผิวขาว เช่นเดียวกับอินโฟกราฟิกอินสตาแกรมที่ต่อต้านการเหยียดผิวเกือบทั้งหมดในปี 2020 เป็นการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับความเป็นพันธมิตรและวิธีที่เราสร้างการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ

สิ่งหนึ่งที่ฉันสำรวจในหนังสือเล่มนี้คือแนวคิดที่ว่าความต้องการของพันธมิตรเป็นเรื่องรอง Dabiri กล่าว หลักการหนึ่งของการเหยียดเชื้อชาติคือการไม่เห็นความเป็นมนุษย์ในผู้คน และการเน้นไปที่การเหยียดเชื้อชาติระหว่างบุคคลปฏิเสธความเป็นมนุษย์ของผู้ที่ไม่ได้ถูกแบ่งแยกเชื้อชาติว่าเป็นคนผิวขาว สิ่งนี้ดึงดูดเฉพาะบุคคล 'ประเภทผู้ช่วยให้รอดผิวขาว' เท่านั้นซึ่งจะถูกกระตุ้นโดยพลวัตนั้น ซึ่งไม่ใช่บุคลิกภาพแบบที่เราสามารถสร้างการเคลื่อนไหวได้ อะไรก็ตามที่ประดิษฐานการช่วยให้รอดพ้นสีขาวจะไม่เป็นประโยชน์ การคาดหวังให้คนผิวขาวละทิ้งอภิสิทธิ์ของตนอย่างไม่เห็นแก่ตัว ในลักษณะเกือบจะเป็นการแลกเปลี่ยน ไม่เพียงแต่ไม่สมจริงและเป็นการเหยียดเชื้อชาติที่เข้าใจง่ายเกินไปเท่านั้น แต่ยังเป็นการไม่ช่วยเหลือและทำให้เป็นอัมพาตอีกด้วย

แทนที่,สิ่งที่คนผิวขาวสามารถทำได้ต่อไปมุ่งเน้นไปที่แนวคิดของพันธมิตร ซึ่ง Dabiri เน้นย้ำว่าหยั่งรากลึกในประวัติศาสตร์ ฉันเพิ่งดูการจัดระเบียบที่ทำไปในอดีต เธอกล่าว โดยอ้างถึงกลุ่มแม่น้ำ Combahee และกลุ่มพันธมิตรสีรุ้งของ Black Panthers ภายใต้ Fred Hampton มันอยู่ที่นั่นทั้งหมด คนที่คิดอย่างมีกลยุทธ์และลึกซึ้งกำลังพูดถึงพันธมิตร การสนทนาเกี่ยวกับความเป็นพันธมิตรและสิทธิพิเศษระหว่างบุคคลนั้นส่วนใหญ่เห็นทางออนไลน์ มากกว่าในการเคลื่อนไหวใดๆ ที่มีประวัติความสำเร็จ

เช่นเดียวกับการเปิดตัวของ Dabiri อย่าแตะต้องผมของฉัน ,ประวัติศาสตร์ยังคงมีความสำคัญในการทำความเข้าใจปัญหาในปัจจุบัน ต้นกำเนิดของเชื้อชาติมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับช่วงต้นของระบบทุนนิยม เธอให้เหตุผล โครงสร้างทางเชื้อชาติมีศูนย์กลางอยู่ที่ความเหนือกว่าสีขาวโดยธรรมชาติและความด้อยกว่าของผิวดำ … เพื่อแสดงให้เห็นถึงการเอารัดเอาเปรียบอย่างโหดร้ายและเป็นทาสของชาวแอฟริกันหลายล้านคนและลูกหลานของพวกเขาซึ่งใช้แรงงานในเศรษฐกิจอาณานิคมและในที่สุดเศรษฐกิจตะวันตกจำนวนมากขึ้นพึ่งพามากขึ้น

หนังสือ Stuart Simpson/Penguin

แนวคิดเรื่องเชื้อชาติที่เข้มงวดนี้ยังขัดขวางไม่ให้มีการรวมกลุ่มกันระหว่างคนผิวขาวที่ยากจนกว่าและกลุ่มทาส เธอกล่าวต่อ ผู้คนที่เรียกกันว่าคนผิวขาวและถูกเอารัดเอาเปรียบด้วย ถูกสอนว่าไม่ให้เห็นมนุษยชาติในกลุ่มชนชาติอื่นที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ และให้มองเห็นชะตากรรมและโชคลาภของพวกเขาที่สอดคล้องกับคนผิวขาวคนอื่นๆ มากขึ้น แม้ว่าคนผิวขาวเหล่านั้นจะกดขี่ข่มเหงพวกเขาด้วยก็ตาม . ศักยภาพของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของชนชั้นถูกบดบังโดยสมบูรณ์โดยการกำหนดอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติ … ระบบทุนนิยมมีอยู่มากในการตัดสินใจทั้งหมดเหล่านั้น

ในทำนองเดียวกัน สื่อสังคมออนไลน์ซึ่งเป็นบ้านของนายทุนเสรีนิยมใหม่แข่งขันกันอยู่ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์อย่างเข้มงวดของ Dabiri ใช้ Twitter ที่ซึ่งความขุ่นเคืองเป็นสิ่งจูงใจและให้รางวัลกับอารมณ์และการลดหย่อนมากเธออธิบาย มันยังคงบ่อนทำลายโอกาสสำหรับพันธมิตร สิ่งที่ฉันได้เห็นอีกครั้งคือการเกิดขึ้นของรูปแบบการเมืองเกี่ยวกับอัตลักษณ์ที่มีการควบคุมขอบเขตอย่างเข้มงวด และทุกคนที่อยู่นอกกลุ่มเล็กๆ ในกลุ่มนี้ถูกมองว่าเป็นศัตรู

'สิ่งที่คนผิวขาวสามารถทำได้ต่อไป' £7.99ดูหนังสือบีคอนใหม่

เมื่อพิจารณาว่าหนังสือเล่มนี้เบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐานที่กำหนดไว้ในการสนทนาในปัจจุบันอย่างไร Dabiri รู้สึกประหม่าเกี่ยวกับปฏิกิริยาที่มันจะได้รับในตอนแรก ฉันได้รับกำลังใจจริงๆ และมันทำให้ฉันรู้สึกว่าผู้คนจำนวนมากรู้สึกผิดหวังแบบเดียวกับที่ฉันรู้สึก เธอสะท้อนออกมาอย่างมีความสุข ความกระหายในการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่นั่น

ทางเลือกตอบฉันรักคุณ

สำหรับฉันและคนอื่นๆ อีกหลายคน แถลงการณ์ของ Dabiri เป็นเรื่องเกี่ยวกับความหวังในท้ายที่สุด ซึ่งนำเรากลับมาที่หน้าปกที่มีลายดอกไม้ ที่พูดถึงความหวังในหนังสือและแนวคิดของการเติบโตใหม่ จ่ายด้วยระบบที่เราสืบทอดมาจากชายผิวขาวชั้นยอดที่ตายไปนานแล้ว และสร้างสิ่งใหม่ คำเตือนสุดท้าย หากเราต้องการมัน อย่าตัดสินหนังสือ (หรือผู้แต่ง) ที่หน้าปก