หมวกว่ายน้ำสำหรับผมแอฟโฟรนี้ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

แบรนด์หมวกว่ายน้ำของ Black ที่มุ่งเป้าไปที่การสร้างหมวกที่ครอบคลุมถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในฤดูร้อนนี้ หมวกแก็ปที่ใหญ่กว่าของแบรนด์ซึ่งออกแบบมาเพื่อรองรับผมแอฟโฟร ถูกปฏิเสธไม่ให้สวมใส่สำหรับการแข่งขันว่ายน้ำในโอลิมปิกปีนี้โดย FINA (สหพันธ์เพื่อการแข่งขันระดับนานาชาติในกีฬาทางน้ำ) เนื่องจากองค์กรอ้างว่านักกีฬาชั้นยอดไม่ต้องการหมวกที่มีขนาดดังกล่าว

หมวกว่ายน้ำ – สร้างสรรค์โดย โซลแคป – ถูกปฏิเสธการรับรองให้สวมใส่สำหรับการแข่งขันว่ายน้ำโดย FINA เนื่องจากความรู้ที่ดีที่สุดของพวกเขา นักกีฬาที่แข่งขันในรายการระดับนานาชาติไม่เคยใช้หรือไม่จำเป็นต้องใช้ หมวกที่มีขนาดและรูปแบบดังกล่าว

ทีมฆ่าตัวตายปีศาจ

คณะกรรมการ FINA ได้อธิบายเพิ่มเติมว่าหมวกว่ายน้ำไม่เหมาะสม เนื่องจากไม่เป็นไปตามรูปทรงตามธรรมชาติของศีรษะ

Toks Ahmed และ Michael Chapman ก่อตั้ง SOUL CAP ซึ่งมุ่งมั่นที่จะนำชุดว่ายน้ำแบบรวมกลุ่มมาสู่ชุมชนชายขอบ ในปี 2560 หลังจากเห็นช่องว่างในตลาดเมื่อพวกเขาเรียนว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่เป็นครั้งแรก ตั้งแต่นั้นมา ทั้งคู่ก็ได้นำหมวกที่ใหญ่กว่าไปให้นักว่ายน้ำหลายพันคนและร่วมมือกับนักกีฬาชั้นยอดอย่าง Alice Dearing ผู้ซึ่งจะสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้หญิงผิวดำคนแรกที่เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการว่ายน้ำในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

Ahmed และ Chapman กล่าวว่าพวกเขารู้สึกผิดหวังกับความล้มเหลวในการยอมรับความหลากหลายของนักว่ายน้ำที่แข่งขันโดยคณะกรรมการ FINA ตามรถไฟใต้ดิน.

สำหรับนักว่ายน้ำที่อายุน้อยกว่า ความรู้สึกมีส่วนร่วมและเห็นตัวเองเล่นกีฬาตั้งแต่อายุยังน้อยเป็นสิ่งสำคัญ Ahmed บอกกับ รถไฟใต้ดิน . 'เราจะบรรลุการมีส่วนร่วมและการเป็นตัวแทนในโลกของนักว่ายน้ำแข่งขันได้อย่างไร หากหน่วยงานกำกับดูแลหยุดให้บริการชุดว่ายน้ำที่เหมาะสมกับผู้ที่ไม่ได้เป็นตัวแทน?

มีเพียงระดับรากหญ้าและแบรนด์ขนาดเล็กเท่านั้นที่สามารถทำได้ – เราต้องการอันดับสูงสุดเพื่อเปิดรับการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก เขากล่าวเสริม

เราไม่เห็นว่านี่เป็นความล้มเหลว แต่เป็นโอกาสที่จะเปิดการเจรจาเพื่อสร้างความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ในสัตว์น้ำ ผู้ร่วมก่อตั้ง ทวีต

ที่อื่นบน Twitter ผู้เขียน Malorie Blackman ตอบกลับข่าวโดยกล่าวว่า ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ฉันเกลียดการว่ายน้ำ ตอนเด็กๆ/วัยรุ่นเป็นเพราะฉันไม่สามารถใส่ผมทั้งหมดลงในหมวก 'มาตรฐาน' ได้ หมวกทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีหัวเป็นรองและส่งผลให้ปวดหัวหลังว่ายน้ำอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ #การเป็นตัวแทนมีความสำคัญ

ส.ส. ดอว์น บัตเลอร์ เขียนว่า การตัดสินใจครั้งนี้ได้นำละครในวัยเด็กกลับมา . ฉันจำได้ว่าพยายามอย่างมากที่จะมัดผมในหมวกว่ายน้ำเมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก นั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ฉันไม่ชอบไปว่ายน้ำ ไม่มีทางที่ผมจะใส่หมวก 'มาตรฐาน' 'ปกติ' ได้ การเลือกปฏิบัติในสายตาธรรมดา