12 ครั้งที่เอมิลี่เข้าถึงเพื่อนชาวอังกฤษสูงสุด
เอมิลี่ วอลแทม จากเพื่อน มีแร็พที่ไม่ดีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ; ตัวละครของเธอมักถูกตำหนิว่าแยก Ross และ Rachel ออกจากกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอขอให้ Ross เลิกเป็นเพื่อนกับ Rachel อีกต่อไปเพื่อที่พวกเขาจะได้แต่งงานกันต่อไป แต่ในขณะที่ตัวละครของเธอมีปัญหาในบางครั้ง เธอก็มีความโดดเด่น (และอังกฤษมาก) ด้วย เอมิลี่ - ซึ่งเล่นโดยเฮเลน แบ็กเซนเดล - และความเก่งกาจในอังกฤษของเธอก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ชาว GB ทุกคนหัวเราะคิกคัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณดูเธอในทางตรงกันข้ามกับคู่หูชาวอเมริกันของเธอ ต่อไปนี้คือคำพูดภาษาอังกฤษที่ตลกและตลกที่สุดบางส่วนของเธอในช่วงเวลาที่เธอแสดง
ไม่หยาบคาย มันเข้ากันได้ดีกับการเดินทางที่ฉันถูกรถลากคันหนึ่งของคุณพัง
Warner Bros
ประโยคแรกๆ ของเอมิลี่เมื่อพบกับราเชลและคิดว่าเธอถูกยืนหยัดในการออกเดทกับเพื่อนของพวกเขา ประโยคนี้ถ่ายทอดด้วยสำเนียงอังกฤษที่คมชัดที่สุดเพื่อให้เกิดผลสูงสุด
เห็นได้ชัดว่าสำหรับพวกคุณ ฉันดูเหมือนคนที่มีบอลลูนเต็มไปด้วยโคเคนยัดก้นของพวกเขา
Warner Bros
อีกคำพูดหนึ่งจากการแนะนำตัวของเธอ เอมิลี่ประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สนามบินเจเอฟเค และบรรยายเรื่องนี้ตามแบบฉบับอังกฤษอย่างแท้จริง
รอสส์. มาดู. ข้างนอกมีกวางกินผลไม้จากสวน...
Warner Bros
เอมิลี่ตื่นเต้นกับกวางน่ารักที่เธอเห็นที่โรงแรมเวอร์มอนต์ *มาก*Countryfile. บอกฉันทีว่าฉันคิดผิด
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณเดินคนเดียวที่นี่ในตอนกลางคืน ฉันหมายถึง คุณได้ยินเรื่องราวดังกล่าวเกี่ยวกับนิวยอร์ก
Warner Bros
ในฐานะคนอังกฤษที่มาเยือนถนนที่โหดร้ายในนิวยอร์ก เราจึงมักระมัดระวังอยู่เสมอ...
เจ้าหมอนั่นที่มีเครา เขามีทริคฮิป
Warner Bros
ขณะพยายามให้คำแนะนำ Ross เพื่อเอาชนะเกมรักบี้ เอมิลี่ใช้คำสแลงที่ยอดเยี่ยมและทำให้เรารู้สึกเหมือนอยู่บ้าน
เอาผ้าอนามัยแบบสอดได้ไหม
ขอขอบคุณ.
Warner Bros
ตอนนี้ คนอังกฤษอย่างพวกเราไม่สุภาพเลย ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลแล้วที่คำตอบของเธอต่อรอสส์ที่บอกว่าเขารักเธอที่สนามบินเป็นครั้งแรกนั้นเป็นการขอบคุณธรรมดาๆ
โอ้ แย่จัง ฉันยังไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณมีตุ้มหู
Warner Bros
ใครก็ตามที่พูดว่าไร้สาระ เป็นคนอังกฤษในสายตาของฉันโดยอัตโนมัติ จุดจบของ.
อย่าไปนอกลู่นอกทางกับฉัน
Warner Bros
หลังจากที่เอมิลี่ทิ้งเอ็มบอมบ์ (การแต่งงาน) เธอพยายามย้อนรอยและถามรอสในสิ่งที่ฉันสามารถสรุปได้ว่าเป็นความพยายามที่คำสแลงของอเมริกาคืออย่าทำให้ฉันนอกลู่นอกทาง อวยพรเธอ เธอพยายาม
คนขายอาหารโทรมาบอกว่าจะเป็นไก่ kiev แทน tarragon ไก่ แล้วคนขายดอกไม้ก็บอกว่าไม่มีดอกทิวลิป และนักเชลโลมีอาการ carpal tunnel syndrome...
Warner Bros
ย้อนกลับไปที่ลอนดอน ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะผิดพลาดก่อนงานแต่งงานของเอมิลี่และรอส และทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ฟังดูเจ็บปวดมากในอังกฤษ
ดีของคุณมากเกินไป
Warner Bros
เพื่อตอบสนองต่อ Ross ให้สัญญาณ 'หมดเวลา' ด้วยมือของเขา Emily เข้าใจผิดและนำเสนอ Zinger แบบคลาสสิกนี้
เป็นอาคารที่น่ารักที่สุดที่คุณเคยเห็น
Warner Bros
นี่เป็นแบบที่เอมิลี่บรรยายถึงอาคารที่เธอแต่งงานกับรอสส์ และมันฟังดูไม่สมเหตุสมผลและเป็นแบบอังกฤษเลย ในทางใดทางหนึ่ง!
รอส ถอดสปีกเกอร์โฟนให้ฉันที
Warner Bros
ทีวีซีรีส์เรท 18+ netflix
เมื่อเอมิลี่รู้ว่าราเชลและรอสกำลังออกไปเที่ยวกัน เธอต้องการคุยกับรอสเป็นการส่วนตัว พวกเราชาวอังกฤษไม่ชอบตากผ้าสกปรกของเราในที่สาธารณะ โอ้ ไม่นะ สิรี