เมื่ออายุ 28 ปี Anita Hill พบพื้นที่ปลอดภัยสำหรับการอยู่อาศัยและทำงาน
ในชุดถาม & ตอบ 28 ของ Bustle ผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จอธิบายว่าชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างไรเมื่ออายุ 28 ปี — สิ่งที่พวกเขาสวม ที่ทำงาน สิ่งที่ทำให้พวกเธอเครียดที่สุด และอะไร หากมี พวกเขาจะทำสิ่งที่แตกต่างออกไป ในสัปดาห์นี้, Anita Hill มองย้อนกลับไปเมื่อออกจากวอชิงตัน ดี.ซี.
Iconic ไม่ใช่คำอธิบายที่ฉันใช้เพียงเล็กน้อย แต่ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมานับตั้งแต่การสัมภาษณ์ของเรา ฉันไม่สามารถหาคำที่ดีกว่าเพื่ออธิบาย Anita Hill ในช่วงทศวรรษที่ฉันเป็นนักข่าว ฉันได้พูดคุยกับซีอีโอของ Fortune 500 ผู้คนที่ควบคุมวัฒนธรรม และแม้แต่ Warren Buffett ชีวิตของฮิลล์ตกอยู่ในระดับของผลกระทบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ต้องใช้ความยืดหยุ่นอย่างแน่วแน่ในการเปลี่ยนช่วงเวลาที่เจ็บปวดที่สุดของอาชีพการงานช่วงแรกของคุณ — ช่วงเวลาที่ทำใหม่ ผ่า และวิพากษ์วิจารณ์จากคนแปลกหน้าทั่วโลก — ให้เป็นการเคลื่อนไหวระดับชาติที่เปลี่ยนแปลงนโยบาย ทว่าในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ฮิลก็ทำอย่างนั้น
คำให้การของเธอในปี 1991 ว่าคลาเรนซ์ โธมัส ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากศาลฎีกา แสดงความคิดเห็นทางเพศอย่างโจ่งแจ้งและก้าวหน้าในขณะที่เขาเป็นหัวหน้าของเธอที่กระทรวงศึกษาธิการและคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกัน (EEOC) กระตุ้นให้มีการคิดคำนวณระดับชาติเกี่ยวกับการล่วงละเมิดในที่ทำงาน: ไม่นานหลังจากนั้น ประจักษ์พยานเนื้อหา บังคับมือของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ในการลงนาม พระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง พ.ศ. 2534 ซึ่งอนุญาตให้ลูกจ้างที่ฟ้องนายจ้างเรื่องการเลือกปฏิบัติสามารถเรียกให้ศาลพิจารณาคดีได้และ เรียกค่าสินไหมทดแทนและค่าเสียหายเชิงลงโทษ . หนึ่งปีต่อมา การร้องเรียนการล่วงละเมิดที่ยื่นต่อ EEOC นั้น เพิ่มขึ้น 50% .
แต่ในปี 1984 เมื่ออายุ 28 ปี ฮิลล์ก็ห่างไกลจากชื่อที่คุ้นเคย เธอเพิ่งออกจากบทบาทที่ทำงานให้กับ Thomas ที่ EEOC และย้ายไปอยู่ที่รัฐโอคลาโฮมาบ้านเกิดของเธอ สำหรับฉัน Hill ซึ่งตอนนี้อายุ 65 ปีและเป็นศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Brandeis กล่าวว่ามันเป็นช่วงเวลาที่แปลกและแปลกสำหรับฉัน น้องสาวคนสุดท้องจากพี่น้อง 13 คน เธอแลกชีวิตทางสังคมของ Beltway ที่มีชีวิตชีวาเพื่ออยู่กับครอบครัว ฉันรู้สึกเหมือนฉันนั่งลงจริงๆ ไม่ได้ 'ตัดสิน' แต่ฉันก็นั่งลงในเชิงบวกเธอกล่าว ฮิลล์เพิ่งเริ่มต้นอาชีพการเป็นศาสตราจารย์ ครั้งแรกที่มหาวิทยาลัยออรัล โรเบิร์ตส์ และจากนั้นก็ที่มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา โดยมีเป้าหมายในการดำรงตำแหน่ง (และในปี 1989 เธอทำอย่างนั้น กลายเป็นผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ทำเช่นนั้นที่ วิทยาลัยกฎหมายมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา .) เธอมองและก้าวไปข้างหน้า ฉันไม่ได้พูดถึง [Thomas] นั่นเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา Hill กล่าว ฉันไม่ได้พบเพื่อนร่วมงานใหม่และพูดคุยเกี่ยวกับการถูกล่วงละเมิด ฉันไม่ได้เปิดกว้างเท่า
แม็คและชีสเพิ่มอิน
ตั้งแต่นั้นมา เธอได้ทำภารกิจอย่างมืออาชีพในการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ในนามของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม หนังสือเล่มใหม่ของเธอ ความเชื่อ: การเดินทางสามสิบปีของเราเพื่อยุติความรุนแรงทางเพศ ให้รายละเอียดว่าความสัมพันธ์ของอเมริกากับความรุนแรงตามเพศเปลี่ยนไปอย่างไรในช่วงหลายปีหลังจากคำให้การของ SCOTUS กับงานวิจัยที่มาจากอาชีพในสนามเพลาะ ฮิลล์ปิดท้ายบทวิเคราะห์ของเธอด้วยคำแนะนำที่นำไปปฏิบัติได้เพื่อกำจัดให้หมด รวมถึงการเรียกร้องให้ประธานาธิบดีไบเดนมาจัดการปัญหาใหญ่นี้ที่ก่อกวนประเทศของเราโดยตรง
คุณไม่สามารถปล่อยให้คนที่ไม่สบายใจกับอำนาจของคุณตัดสินใจว่าคุณมีหรือไม่
เธอคุยกับ Bustle เกี่ยวกับการออกจาก Capitol Hill นักเรียนที่สงสัยในตัวเธอ และตำแหน่งผู้พิพากษาที่เคลื่อนไหว สัญลักษณ์ใช่มั้ย?
วันปกติในชีวิตของคุณเป็นอย่างไรเมื่อคุณอายุ 28 ปี?
ฉันกำลังผ่านการเปลี่ยนแปลง ฉันออกจากวอชิงตัน ดี.ซี. และดีใจที่ได้ออกไป ชีวิตในวอชิงตัน ดี.ซี. ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีกิจกรรมมากมาย และทั้งหมดก็มุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นบนแคปิตอล ฮิลล์ (Capitol Hill) มากเกินไป แต่วอชิงตันเป็นสถานที่ที่ดีในการเป็นคนหนุ่มสาวที่มาจากที่อื่น เพราะแทบทุกคนที่ฉันพบไม่ได้มาจากวอชิงตัน
โอคลาโฮมาเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างกันมาก ฉันกลับมาพร้อมครอบครัว ฉันให้คุณค่ากับสิ่งนั้นจริงๆ หลังจากที่ฉันยังเด็กและโสดและออกไปข้างนอก นั่นยังเปิดโอกาสให้ฉันได้มีสมาธิกับอาชีพการงานของฉันอย่างผ่อนคลาย [และ] เน้นมากขึ้น เพื่อให้ได้สิ่งที่ฉันต้องการ ซึ่งในที่สุดก็เป็นตำแหน่งที่ดำรงตำแหน่งสอนกฎหมาย ฉันสามารถนั่งลง มีสมาธิในการทำงาน มีสมาธิกับครอบครัว รู้สึกปลอดภัยขึ้นในหลาย ๆ ด้าน นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจริงๆ
คุณจำอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับอาชีพของคุณในปีนั้น?
ฉันอยู่ในการสอนกฎหมาย ฉันรู้สึกเหมือนนั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังจะทำไปตลอดชีวิต คุณรู้ไหม การสอน [มี] เส้นโค้งการเรียนรู้ที่สูงชัน ตอนแรกมันน่ากลัวและงงงวย ฉันอยู่ในห้องเรียนของคนที่ไม่เคยให้ผู้หญิงผิวดำตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา ฉันมีประสบการณ์ต่อต้านอำนาจและคุณสมบัติในการเป็นครูของฉัน ไม่เพียงแต่จากผู้ชายเท่านั้น แต่ยังมาจากผู้หญิงด้วย คุณตัดสินใจว่า 'สิ่งนี้สำคัญสำหรับฉันหรือไม่' และคุณตระหนักว่าคุณไม่สามารถปล่อยให้คนที่ไม่สบายใจกับอำนาจของคุณตัดสินใจว่าคุณมีหรือไม่
อะไรคือสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดที่คุณเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเองตอนอายุ 28?
ฉันเริ่มมีความมั่นใจมากขึ้น ฉันหมายถึง เมื่อใดก็ตามที่คุณทำสิ่งใหม่ทั้งหมด คุณควรจะมีความอ่อนน้อมถ่อมตนในระดับหนึ่ง มีหลายครั้งที่ฉันคิดว่า 'นี่ถูกไหม? ฉันเป็นคนที่ทำงานนี้หรือไม่?' [แต่] ฉันมีบันทึกของการประสบความสำเร็จในพื้นที่ต่างๆ
คุณได้ติดต่อกับกลุ่ม D.C. ของคุณหรือไม่?
นั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันเสียใจ คนที่ฉันใช้เวลาด้วยทุกวันหรือทุกสัปดาห์ ฉันแค่ไม่เห็น บางทีฉันอาจจะรับโทรศัพท์ หรือเราพยายามจะติดต่อกันแต่ไม่ เมื่อคุณเดินหน้าต่อไป และคุณมีภาระผูกพันประเภทต่างๆ และผู้คนรอบๆ ตัวคุณต่างกัน คุณจะสูญเสียการติดตามการเชื่อมต่อเหล่านั้น
หลายคนแปลกใจมากเมื่อฉันจากไป เมื่อฉันออกจากวอชิงตัน [ระหว่าง] สัปดาห์สุดท้ายของฉัน มีบางวันที่ฉันทานอาหารกลางวันสองมื้อ เพราะฉันใช้เวลากับคนที่ฉันอยากจะบอกลา เพื่อนสองสามคน [ขว้าง] เซอร์ไพรส์วันเกิด/ปาร์ตี้ออกไป มันเป็นครั้งเดียวในชีวิตของฉันที่ฉันเคยมีปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ ที่รู้สึกดี
คุณมักจะคิดว่า 'โอเค คนเหล่านี้คือคนที่ดีที่สุดในโลก ฉันจะอยู่กับพวกเขาตลอดไป' แต่ไม่มีอีเมล ไม่มีโซเชียลมีเดีย คือเราไม่มีมือถือ ดังนั้นมันจึงแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่ฉันได้เพื่อนใหม่ในโอคลาโฮมา และใช้เวลาอยู่กับครอบครัว ที่ชดเชยความสูญเสียบางส่วน
คุณจะให้คำแนะนำอะไรกับตัวเองในวัยนั้น?
ความอดทน. เพื่อให้เข้าใจว่าไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน คุณก็จะอยู่ในนั้นไปอีกนาน สิ่งนั้นไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน และอย่าหงุดหงิดหากใช้เวลานานกว่าที่คุณคิด
เมื่อฉันอายุ 27, 28 ปี ฉันคิดว่าสิ่งต่างๆ เช่น การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ซึ่งเป็นจุดที่ฉันมุ่งเน้น และการเลือกปฏิบัติทางเพศจะได้รับการแก้ไขในระยะสั้น ฉันมีพี่น้องที่อายุมากกว่ามาก ซึ่งโตมากับการแยกทางกัน ฉันโตมาในสังคมแบบบูรณาการ ฉันคิดว่าเราใกล้จะเปลี่ยนแปลงสังคมแล้ว ฉันคิดว่าการได้รับความเท่าเทียมกันจะเป็นการวิ่ง เมื่อเวลาผ่านไป ฉันคิดว่า 'นั่นไม่ใช่การวิ่งระยะสั้น เป็นการวิ่งมาราธอนมากกว่า
ตอนนี้ที่ 65 ฉันคิดว่ามันเป็นการถ่ายทอด คุณรู้ไหมว่าเราอยู่บนโลกใบนี้ และเราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไปสู่สังคมที่ยุติธรรมและยุติธรรมมากขึ้น จากนั้นเราก็ส่งต่อกระบองให้คนรุ่นต่อไป เพราะแนวความคิดมีการพัฒนาอยู่เสมอ และเราเรียนรู้เพิ่มเติมอยู่เสมอว่าความเท่าเทียมกันที่แท้จริงคืออะไร และความยุติธรรมที่แท้จริงคืออะไร
เมื่อคำนึงถึงสิ่งนั้น ตัวน้องของคุณจะมีความเห็นอย่างไรกับการเพิ่มขึ้นในเร็วๆ นี้ เกลียดอาชญากรรม และ ความรุนแรงทางเพศ ?
ฉันคิดว่าตัวเองในวัย 28 ปีของฉันคงจะทุกข์ใจและท้อแท้มาก แต่ฉันก็คิดว่ามีนักสู้ในวัย 28 ปีคนนั้นที่ยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้ บอกเลยท้อแท้แต่ไม่มากจนเธอเลิก บางทีเธออาจจะต่อสู้ให้หนักขึ้น
ชื่อเต่าบนนีโม
ตัวคุณในวัย 28 ปีของคุณคิดอย่างไรว่าคุณเป็นใคร?
เธอคงตกใจหมด ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเขียนหนังสือเกี่ยวกับ 30 ปีแห่งการรับฟังความคิดเห็นจากเหยื่อและผู้รอดชีวิตเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศ นั่นไม่ได้อยู่ในเรดาร์ของฉัน ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะเป็นหัวข้อสนทนาสาธารณะเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ ดังนั้นเธอจะ [ชอบ], 'ว้าว, ไม่ได้เห็นว่ากำลังมา'
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน