'Allied' ไม่ใช่นิยายทั้งหมด

ในภาพยนตร์เรื่องใหม่พันธมิตร, แบรดพิตต์และแมเรียนโคทิลลาร์ดแสดงให้เห็นภาพของสายลับคู่หนึ่งที่ตกหลุมรักกันในขณะที่แอบอยู่ด้วยกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากทั้งคู่แต่งงานมีลูกและเริ่มต้นชีวิตด้วยกันตัวละครของพิตต์ได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่อังกฤษว่าภรรยาของเขาอาจเป็นสายลับของนาซี เขาได้รับมอบหมายให้ประหารชีวิตเธอ แต่กลับต่อต้านคำสั่งให้พยายามพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ มันค่อนข้างเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น แต่ คือพันธมิตรเรื่องจริง เหรอ?

คาดว่าจะเป็น - แต่รายละเอียดนั้นยากที่จะรีดออกมาเล็กน้อย หนังส่วนใหญ่เป็นนิยาย และเขียนโดยนักเขียนบทสตีเวนไนท์ซึ่งเครดิตก่อนหน้านี้รวมถึงภาพยนตร์เช่นการเดินทางร้อยฟุตและถูกไฟไหม้. Knight บอก Steve Weintraub จาก Collider ว่าเขายึดตามบทโดยอ้างว่า เรื่องจริงเกี่ยวกับสายลับที่มีความรักในสงครามโลกครั้งที่สอง อังกฤษมีคนบอกเขาตอนอายุ 21 ปี 'นี่เป็นเรื่องแปลกมาก' อัศวินกล่าว 'ฉันอยู่ในเท็กซัสทำงานเป็นคนล้างจานและทำอะไรแปลก ๆ ทุกอย่าง ตอนนั้นฉันกำลังออกไปเที่ยวกับเด็กผู้หญิงชาวอังกฤษคนหนึ่งและป้าของเธออาศัยอยู่ที่เท็กซัส ... และเธอได้พูดถึงพี่ชายของเธอที่เคยอยู่ใน S.O.E. (ผู้บริหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษ) หน่วยสืบราชการลับของอังกฤษถ้าคุณชอบและเธอก็เล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง ฉันรู้มาตลอดว่ามันจะเป็นภาพยนตร์และตอนนี้มันจะเป็นที่สุด '

Michael Ordoñaจากพงศาวดารซานฟรานซิสโกลงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวที่เล่าให้อัศวินฟังและผู้เขียนกล่าวว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ สายลับแคนาดาและครูสอนภาษาฝรั่งเศส ที่เข้าร่วมการต่อต้านและตกหลุมรัก 'ในคำอธิบายของ Knight' Ordoñaเขียนว่า 'ทั้งคู่แต่งงานกันโดยขัดขืนบรรทัดฐานของอาชีพของพวกเขาซึ่งสิ่งที่เรียกว่า' Intimate Betrayal Rule 'มีอยู่จริง: หากคนใดคนหนึ่งกลายเป็นตัวแทนสองฝ่ายอีกฝ่ายจะถูกคาดหวัง เพื่อพิสูจน์ความภักดีของเขาหรือเธอโดยการฆ่าคนทรยศ - หรือประหารชีวิตเขาด้วยข้อหาทรยศอย่างสูง '

ค่อนข้างยากที่จะตัดสินว่าอะไรจริงอะไรไม่จริงพันธมิตร. เท่าที่อัศวินรู้เรื่องราวที่เล่าให้เขาฟังเมื่อเกือบ 40 ปีก่อนโดยมือสองหรือแม้กระทั่งแหล่งที่มาของมือที่สามนั้นเป็นเรื่องจริง แต่ก็ไม่สามารถพิสูจน์ได้ นอกจากนี้ภาพยนตร์ยังอิงจากเรื่องจริงที่คาดคะเนอย่างหลวม ๆ เท่านั้น ดังนั้นในขณะที่เป็นไปได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงพันธมิตรเป็นอย่างน้อยบางส่วนงานนิยาย

รูปภาพ: Paramount Pictures