ความบันเทิง

Bronco Henry เป็นคาวบอยตัวจริง - เรียงลำดับ

กับพลังของสุนัข, เจน แคมเปียน กลับมานั่งเก้าอี้ผู้กำกับอย่างมีชัยอีกครั้งหลังจากผ่านไปกว่าทศวรรษ และคราวนี้ เธอก็กลายเป็นชาวตะวันตก ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามฟิล ( เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ ) คาวบอยเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์กับจอร์จ (เจสซี่ เพลมอนส์) น้องชายของเขา เมื่อจอร์จพบและแต่งงานกับโรส (เคิร์สเทน ดันสท์) ฟิลก็บังคับปีเตอร์ (โคดี้ สมิท-แมคฟี) ลูกชายประหลาดของเธอให้เหน็บแนมและเยาะเย้ย แต่ฟิลมีความลับที่อธิบายความอาฆาตพยาบาทของเขา นั่นคือความสัมพันธ์ครั้งเดียวของเขากับบรองโก เฮนรี ที่ปรึกษาผู้ล่วงลับของเขา Phil รักษาความทรงจำของ Bronco ให้คงอยู่โดยรวบรวมทุกคนที่จะฟังเรื่องราวเกี่ยวกับทักษะของเขาบนหลังม้า — และในช่วงเวลาที่เป็นส่วนตัวมากขึ้นด้วยการลูบไล้ผ้าเช็ดหน้าที่มีอักษรย่อของ Bronco

หนังที่ชอบพลังของสุนัขและอังลีภูเขาโบรคแบ็คให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความแปลกประหลาดในตะวันตก ซึ่งเป็นแง่มุมที่มองข้ามมายาวนานของประวัติศาสตร์อเมริกา ด้านล่างนี้เป็นภาพรวมโดยย่อของประวัติศาสตร์ที่แปลกประหลาดซึ่งเป็นแรงบันดาลใจพลังของสุนัขและวิธีที่ Bronco Henry เข้ากับมัน

Bronco Henry มีพื้นฐานมาจากบุคคลในประวัติศาสตร์บางส่วน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจาก นวนิยายของ Thomas Savage ที่มีชื่อเดียวกัน และซาเวจอิงตัวละครของบรองโก เฮนรีจากคาวบอยตัวจริงที่เขารู้จัก Bronco Henry Williams . เขาอาศัยอยู่ที่ Lemhi County, Idaho ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และ - ตาม O. Alan Weltzien ผู้เขียนชีวประวัติ Savage West: ชีวิตและนิยายของ Thomas Savage —วิลเลียมส์ทำงานเป็นไร่ให้กับปู่ย่าตายายของซาเวจเป็นระยะๆ ตัวละครยังปรากฏในผลงานอื่น ๆ ของ Savage เช่นสำหรับแมรี่ ด้วยรักและแคนวาส แฮนสัน.

แต่วิลเลียมส์เวอร์ชันของ Savage นั้นเป็นเรื่องสมมติอย่างมาก สำหรับหนึ่ง ไม่มีบันทึกว่าคนขี่ม้า แปลกประหลาด และในนิยายของ Savage อีกเล่มหนึ่ง ผู้เขียนนำตัวละครนี้มาใช้ซ้ำ แต่กลับพรรณนาว่าเขาตรงไปตรงมา

อย่างไรก็ตาม ตามที่ Weltzien เขียน Savage เองก็เป็นเกย์ (แม้ว่าเขาจะใช้ชีวิตในการแต่งงานต่างเพศ) ตราบใดที่ยังมีคาวบอยอยู่ ก็ยังมีคาวบอยเพศทางเลือกอีกด้วย และมีประวัติความเป็นเควียร์ที่ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดีในตะวันตก

น้ำข้าวล้างหน้า

มีประวัติความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันในหมู่คาวบอยในอเมริกาตะวันตก

ต้องใช้เวลาสักครู่กว่าที่วัฒนธรรมสมัยนิยมจะเข้าใจประวัติศาสตร์ที่แปลกประหลาดของตะวันตก แต่นักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญรู้เรื่องนี้มานานแล้ว Alfred C. Kinsey ตั้งข้อสังเกตในชื่อเสียงของเขา พฤติกรรมทางเพศของมนุษย์ชาย ชุมชนในชนบทในอเมริกามีความถี่ของความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดที่สุด การเขียน ...มีการติดต่อทางเพศในปริมาณที่พอเหมาะในหมู่ชายสูงอายุในพื้นที่ชนบททางตะวันตก ... ปัจจุบันพบได้ในฟาร์มปศุสัตว์ คนเลี้ยงโค คนสำรวจ คนตัดไม้ และ กลุ่มเกษตรกรรมโดยทั่วไป — ในกลุ่มที่แข็งแรง คล่องแคล่วว่องไว เหล่านี้คือผู้ชายที่ต้องเผชิญกับความโหดร้ายของธรรมชาติในป่า … ภูมิหลังดังกล่าวทำให้เกิดทัศนคติที่ว่าเพศคือเรื่องเพศโดยไม่คำนึงถึงลักษณะของคู่ครองที่มีความสัมพันธ์

ปีเตอร์โบก, ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ของ American West ที่ Washington State University และผู้เขียน เรื่องเพศเดียวกัน: การสร้างและควบคุมการรักร่วมเพศในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ตั้งข้อสังเกตว่าสังคมตะวันตกที่เป็นชายล้วนจำนวนมากล้มล้างบทบาททางเพศเนื่องจากความจำเป็น ในการให้สัมภาษณ์ในหัวข้อ Boag อธิบายว่าในสังคมผู้ชายล้วนไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกัน และเป็นเพียงสิ่งที่ยอมรับได้เท่านั้น ผู้ที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมเพศเดียวกันไม่ได้ถูกมองว่าเป็นพวกรักร่วมเพศ

หนังสืออื่นๆ เช่น Queer Cowboys: และมิตรภาพชายที่เร้าอารมณ์อื่น ๆ ในวรรณคดีอเมริกันในศตวรรษที่สิบเก้า โดย C. Packard และ Men in Eden: William Drummond Stewart และความปรารถนาเพศเดียวกันในการค้าขน Rocky Mountain โดย William Benemann ยังให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของคาวบอยเพศทางเลือกในนิยายและอื่น ๆ

(ซ้ายไปขวา): Benedict Cumberbatch เป็น Phil Burbank และ Kodi Smit-McPhee เป็น Peter ใน Jane Campion'sพลังของสุนัข(2021).KIRSTY GRIFFIN/NETFLIX

ตะวันตกยังเป็นบ้านของคนข้ามเพศและไม่เป็นไปตามเพศอีกด้วย

คาวบอยบางคนเช่นที่มีชื่อเสียง ชาร์ลีตาเดียว ,ได้รับมอบหมายให้เป็นเพศหญิงแต่กำเนิดแต่อยู่เป็นชาย. ทฤษฎีของฉันคือคนที่แปลงเพศในตะวันออกสามารถอ่านเรื่องราวเหล่านี้ซึ่งให้การตรวจสอบชีวิตของพวกเขา Boag กล่าว Dark Atlas . พวกเขามองว่าตะวันตกเป็นสถานที่ที่พวกเขาสามารถอยู่อาศัย หางานทำ และดำเนินชีวิตที่พวกเขาไม่สามารถมีได้ในภาคตะวันออกที่คับคั่งมากขึ้น

นอกจากนี้ยังมีสาวประเภทสองที่อาศัยอยู่ในฝั่งตะวันตก เช่น คุณแนช ซึ่งทำงานเป็นพนักงานซักผ้าให้กับกองทหารม้าที่เจ็ดในมอนทานาในช่วงกลางปี ค.ศ. 1800 เธอแต่งงานกับชายสามคนในช่วงเวลาที่เธอทำงานให้กับทหารม้า

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าคาวบอยหลายคนเป็นคนผิวสี

Rebecca Scofield ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ University of Idaho บันทึกไว้ในหนังสือของเธอ Outriders: Rodeo at the Fringes of the American West ว่าสำหรับหลาย ๆ คน คาวบอยเป็น [คนดำ] และเป็นเกย์มาโดยตลอด คนเลี้ยงวัวหลายคนในยุค 1800 เป็นชนชั้นแรงงานผิวสี รวมทั้งชายผิวดำที่เป็นทาสและเป็นอิสระ เช่นเดียวกับชนพื้นเมือง ครีโอล และชาวเม็กซิกัน ความเป็นจริงที่มีการแบ่งประเภทและแบ่งแยกเชื้อชาติของคาวบอยที่ทำงานอยู่ในเวอร์ชันแรกๆ ของการแสดงแบบตะวันตก แม้ว่าร่างของคาวบอยจะขาวโพลนอย่างต่อเนื่องโดยจิม โครว์ที่แยกจากกันและนำมาสร้างเป็นตำนานในนวนิยายค่าเล็กน้อย การแสดงของ Wild West และปศุสัตว์ยุคแรก เธอเขียน.

สกอฟิลด์ยังอ้างอิงถึงตัวอย่างร่วมสมัย เช่น แร็ปเปอร์ เพลง Old Town Road ของ Lil Nas X ปี 2019 และการวิพากษ์วิจารณ์ที่เขาเผชิญในฐานะคนผิวดำแปลกหน้าที่แสดงความเคารพต่อดนตรีคันทรี ทว่าในขณะที่ชายหนุ่มผู้นี้เต็มไปด้วยทั้งคำชมและกรดกำมะถัน บอกว่าเขาถูกลิขิตให้ถูกลืมหรือเป็นตัวแทนของอนาคต ไม่ควรทำให้เขารู้สึกโดดเดี่ยว ประวัติศาสตร์ของคาวบอยคือประวัติศาสตร์ของคาวบอยดำเกย์ สกอฟิลด์อธิบาย

คาวบอยเกย์ยังคงเป็นเรื่องมาก

ปีที่แล้ว,เดอะการ์เดียนตีพิมพ์บทความสำรวจ โลกร่วมสมัยของคาวบอยที่แปลกประหลาด และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง International Gay Rodeo Association (IGRA) พร้อมด้วยภาพถ่ายชุดที่ถ่ายโดยช่างภาพ Luke Gilford สำหรับโครงการเพลงชาติของเขา IGRA จัดงานโรดีโอเกย์ครั้งแรกในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และองค์กรยังคงแข็งแกร่งจนถึงทุกวันนี้ เมื่อปีที่แล้ว มี 15 บททั่วสหรัฐอเมริกา และอีกแห่งในแคนาดา

กิลฟอร์ดด้วย อธิบายให้ไอ-ดีว่า IGRA เป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับทั้งคนแปลกหน้าและพันธมิตร มีโปรแกรมการศึกษาและการแข่งขันโรดีโอสำหรับผู้ชาย ผู้หญิง และคนข้ามเพศ ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้เข้าร่วมปรับแต่งทักษะด้านกีฬาของตนเอง และเพื่อส่งเสริมความซื่อสัตย์สุจริต ความมั่นใจในตนเอง และการสนับสนุนจากชุมชน องค์กรยังให้โอกาสคาวบอยเพศทางเลือกในการเชื่อมต่อกับคนอื่นๆ ในชุมชน LGBTQ+ ซึ่งรวมถึงกลุ่มเพศทางเลือก BIPOC ที่ไม่เคยเป็นที่ต้อนรับในวงจรการโรดีโอกระแสหลักคอเคเซียนโดยเฉพาะ

เหตุผลหนึ่งที่กิลฟอร์ดเริ่มโครงการนี้ก็เพื่อแสดงให้เห็นว่าในขณะที่คาวบอยเพศทางเลือกยังคงเผชิญกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและไม่เท่าเทียม ไม่ใช่ทุกสิ่งที่ตกอยู่ในโศกนาฏกรรม ชุมชนนี้รู้จักความสุข และพวกเขารู้ดีเพราะพวกเขารอดชีวิตจากความบอบช้ำของการเป็นเพศทางเลือกในชนบทของอเมริกา เรามักคิดว่าการเอาชีวิตรอดเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับเรา หรือที่เรามีความสุข กิลฟอร์ดอธิบาย แต่จากการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ ฉันคิดว่าการเอาชีวิตรอดเป็นพลังทางการเมืองและความคิดสร้างสรรค์โดยเจตนามากกว่า มันต้องทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาและป้องกันโอกาสทั้งหมด