The Handmaid's Tale Season 4 Finale พิสูจน์ให้เห็นว่า Gilead ไม่ใช่สถานที่ — เป็นวิธีการปฏิบัติการ
สปอยเลอร์ล่วงหน้าสำหรับตอนจบซีซั่น 4 ของเรื่องของสาวใช้จูน ออสบอร์นรอดชีวิตจากกิเลอาด ไม่ใช่แค่รอด แต่เจ็บ เธอขโมยลูกๆ ของมัน ปลดปล่อยสาวใช้ของมัน และทำให้ภรรยาที่เคร่งศาสนาที่สุดคนหนึ่งของกลุ่มนี้กลายเป็นกบฏ เธอเกือบจะได้ลูกสาวของตัวเองคืนแล้ว แต่กิเลียดก็เปลี่ยนจูน . เธอไม่ได้เดินทางมาแคนาดาด้วยผู้ลี้ภัยที่ต่ำต้อยและกตัญญู ความปลอดภัยไม่ได้เป็นปัญหาสำหรับเธอมานานหลายปีแล้ว เธอไม่สนใจเกี่ยวกับประชาธิปไตยหรือความเป็นธรรมหรือการทูต — จุดเด่นของโลกที่เธอหนีกลับเข้ามา เหตุผลของจูนคือการล้างแค้น และหลักสำคัญเดียวของเธอคือฮันนาห์ เธอทำทุกอย่างที่คิดว่ามีเหตุผล รวมทั้งปรากฏตัวโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบที่บ้านของผู้ดูแลชาวอเมริกันของเธอหลังจากที่ขู่ว่าจะฆ่าเขา อย่างที่จูนเองพูดไว้ เรื่องเล่าของสาวใช้ตอนจบซีซั่น 4 ที่กล้าหาญ , Gilead ทำให้คุณกลายเป็นคนขี้ขลาด
และแต้มไม่ได้ทำให้ชาวแคนาดาที่ดีที่สุด เมื่อจูนรู้ว่าเฟร็ด วอเตอร์ฟอร์ดตกลงที่จะเปิดเผยความลับของกิเลียดเพื่อหลีกเลี่ยงโทษจำคุก เธอไม่เห็นสิ่งที่ดีกว่านั้น คือชีวิตผู้บริสุทธิ์ที่ข้อมูลของเขาอาจเก็บรักษาไว้ได้ เธอเห็นระบบกดขี่อีกระบบหนึ่งที่ควบคุมชะตากรรมของเธอ อีกการประนีประนอมในนามของสาเหตุที่เธอไม่เชื่อ เพราะ ณ จุดนี้ ดูเหมือนว่าจูนไม่มีความผูกพันเป็นพิเศษกับประชาธิปไตย Nolite te bastardes carborundorum ไม่ใช่เสียงเรียกร้องจากการชุมนุมที่เธอละทิ้งเมื่อเธอทำให้มันกลายเป็นสิ่งที่เรียกว่าอิสรภาพ ในเดือนมิถุนายน เสรีภาพกำลังพาฮันนาห์กลับมา และพวกนอกรีตก็อยู่ทุกหนทุกแห่ง ไอ้สารเลวคือทุกคนที่ขวางทางเธอ
โซฟี จิรัว/ฮูลู
ผู้ลี้ภัยทุกคนไม่ได้รู้สึกเหมือนกัน สำหรับริต้า การก้าวต่อไปเป็นการตัดชีวิตวอเตอร์ฟอร์ดออกจากชีวิตของเธอโดยสิ้นเชิง เมื่อผู้หญิงถกเถียงกันถึงอนาคตของเฟร็ด เธอก็พอใจที่จะถูกกีดกันออกจากการสนทนา มอยราก็เหมือนกับจูนที่ปรารถนาการลงโทษเฟร็ด แต่เห็นว่าจุดจบมีเพียงรัฐเท่านั้นที่สามารถจัดหาได้ เธอสนับสนุนให้เดือนมิถุนายนเดินทางไปเจนีวาเพื่อประท้วงการผ่อนปรนของศาลระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการ แต่สำหรับมิถุนายนและเอมิลี่ แม้แต่รัฐที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์ก็ไม่น่าจะได้รับโทษเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานความยุติธรรมที่เข้มงวดของพวกเขา ฉันอยากให้เขากลัว จูนพูด กลัวเหมือนที่เธอกลัวตอนที่จับเธอและกระชากลูกสาวตัวน้อยของเธอไป ยิ่งไปกว่านั้น เอมิลี่ตอบแบบสมคบคิด
กล้าหน้าขาวหมาขี้ขลาด
ดังนั้นจูนจึงทำในสิ่งที่ Offred ทำได้ดีที่สุด: คบคิดและจัดการ โน้มน้าวใจ และผู้บงการ ไม่สามารถยอมรับข้อตกลงของศาลได้ เธอพยายามทำอย่างดีที่สุด: เพื่อแลกกับนักโทษหญิง 22 คน เฟร็ด วอเตอร์ฟอร์ดจะถูกส่งกลับไปยังกิเลอาดเพื่อเผชิญหน้ากับผู้บัญชาการคนอื่นๆ มอยรามีความสุขที่เขาจะได้เห็นเรือนจำที่ไหนสักแห่ง หรือแม้แต่งานมอบหมายให้อาณานิคม แม้แต่ริต้าก็ยังต้องแสดงความคิดเห็น: อย่างน้อยการทดลองก็เหมาะสม แต่เมื่อวอเตอร์ฟอร์ดไปถึงกิเลอาด นิคก็สกัดขบวนรถของเขาและพาเขาไปที่จูนซึ่งกำลังรออยู่กับแก๊งอดีตสาวใช้ พวกเขาร่วมกันทุบตีเขาจนตายและแขวนร่างของเขาไว้บนผนัง เช่นเดียวกับที่พวกเขาอยู่ในกิเลอาด สาวใช้คือแขนยาวของผู้พิพากษา พวกเขาตัดนิ้วนางและส่งให้ภรรยาของเขา สำหรับเดือนมิถุนายน การแก้แค้นทำให้เฟร็ดกลัวจนตาย จากนั้นก็ฆ่าเขาจริงๆ
โซฟี จิรัว/ฮูลู
มีฉากที่ไม่สบายใจเป็นพิเศษในช่วงเริ่มต้นของตอนจบที่มิถุนายนไปเยี่ยมเฟร็ดในสถานกักกัน พวกเขาดื่มและระลึกถึง เขาบอกกับเธอว่าเขาเข้าใจว่าทำไมเธอถึงแสดงความสัมพันธ์อันเป็นเท็จต่อนักโทษของเขา เธอเล่นอย่างเฉลียวฉลาดเหมือนที่เคยเป็นมา แต่เมื่อเฟร็ดบอกว่าเขาคิดถึงออฟเฟร็ด เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าไม่มีความจริงบางอย่างในการตอบลมหายใจของจูน: ฉันเองก็คิดถึงเธอเช่นกัน ชีวิตของ Offred นั้นทรหดและน่าสะพรึงกลัว แต่ภายในโลกนั้น เธอดำเนินชีวิตตามหลักเกณฑ์ของตัวเองในสิ่งที่ยอมรับได้ และในฐานะผู้ลี้ภัยที่โด่งดังที่สุดในโลก จูน ออสบอร์น ถูกคาดหวังให้เล่นตามกฎ
เมื่อจูนหาเหตุผลให้ศาลระหว่างประเทศตัดสินให้เฟรดเป็นอิสระ เธอเดาว่าสิ่งที่เขามอบให้พวกเขามีค่ามากกว่าสิ่งที่เขารับจากฉัน สิ่งที่เขาทำคือชีวิตของเธอ ประเทศของเธอ และครอบครัวของเธอ เมื่อตอนปิด เธออุ้มนิโคลัสไว้กลางแดดตอนเช้าและบอกสามีว่าเธอขอโทษ ทางเลือกนี้บอกเป็นนัย: เธอสามารถหนีตอนนี้หรือรอรับโทษก็ได้ แคนาดาไม่ใช่กิเลียด จูน ออสบอร์นไม่ใช่ข้อยกเว้นที่ Offred สามารถเป็นได้เสมอ Offred รอดชีวิตจากการเป็นทาสเป็นเวลาเจ็ดปีเพียงเพื่อให้ชีวิตของจูนกลับมาอีกครั้ง
จะบอกได้อย่างไรว่ามีคนชอบคุณ
อย่างน้อยคราวนี้เธอได้บอกลาสามีและลูกสาวตัวน้อยของเธอ