หนังสือเล่มสุดท้ายของ Ruth Bader Ginsburg บอกใบ้ถึงวิสัยทัศน์ของเธอเพื่ออนาคตอย่างไร

ความยุติธรรม ความยุติธรรมที่เจ้าจงแสวงหา เป็นคำพูดจากเฉลยธรรมบัญญัติ คำ แขวนอยู่ในห้องของ Justice Ruth Bader Ginsburg ตลอดระยะเวลาที่เธอดำรงตำแหน่งในศาลฎีกา บทสรุปของการมองโลกในแง่ดีของเธอ และการตีความกฎหมายของเธอในฐานะหนทางสู่คำมั่นสัญญาแห่งความเท่าเทียมกันในรัฐธรรมนูญ บรรทัดนี้ยังเป็นชื่อหนังสือเล่มใหม่ของเธอ ซึ่งตีพิมพ์ในมรณกรรมและร่วมเขียนโดยอดีตพนักงานของเธอ Amanda L. Tyler

เสร็จก่อนจะจากไปเมื่อกันยายนปีที่แล้ว ความยุติธรรม ความยุติธรรม เจ้าจงไล่ตาม: งานของชีวิตต่อสู้เพื่อสหภาพที่สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น (สำนักพิมพ์แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย) รวมถึงความคิดเห็นและสุนทรพจน์ที่กินส์เบิร์กเขียนมาตลอดชีวิตของเธอ ตั้งแต่การโต้เถียงกันในฐานะทนายความอายุน้อย ไปจนถึงความคิดเห็นที่เธอโปรดปรานบางส่วนที่เขียนขณะอยู่บนบัลลังก์ ซึ่งหลายคนไม่เห็นด้วย ฉันคิดว่านั่นเป็นทางเลือกที่มีสติในส่วนของเธอ ไทเลอร์พูดถึงการตัดสินใจของกินส์เบิร์กที่จะเน้นย้ำเวลาของเธอในชนกลุ่มน้อย เพื่อเป็นการเรียกร้องให้ติดอาวุธที่เรายังมีงานนี้ที่ต้องทำ เธอทิ้งพิมพ์เขียวไว้ให้เราว่าเธอต้องการให้ผู้คนก้าวไปข้างหน้าอย่างไร

ราชินีกับดักคืออะไร

Tyler พบกับ Ginsburg เมื่ออายุ 24 ปีขณะสัมภาษณ์ตำแหน่งเสมียน ตอนนี้อายุ 47 ปีและเป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ เธอคุยกับ Bustle เกี่ยวกับเทอมปี 1999-2000 การแก้ไขที่มือหนักหน่วงของผู้พิพากษา และ Marty สามีที่เล่นพิเรนทร์ของเธอ

เพื่อนสองคน ผู้ร่วมงาน และผู้เขียนร่วมแบ่งปันเวทีนี้. ได้รับความอนุเคราะห์จาก Amanda Tyler

บอกฉันเกี่ยวกับครั้งแรกที่คุณพบเธอ

ฉันได้พบกับ Justice Ginsburg ครั้งแรกในเดือนธันวาคมปี 1997 เมื่อฉันสัมภาษณ์เป็นเสมียนกฎหมายของเธอ ฉันต้องการงานนี้มากกว่าสิ่งใดในโลก เธอคือไอดอลของฉัน ฉันจำได้ว่ารู้สึกประหม่าจากจิตใจของฉันและเธอก็มีน้ำใจและยินดีเป็นอย่างยิ่ง

เธอมี เสมียนกว่า 100 คน ในช่วงเวลาที่เธออยู่ในศาลฎีกา เธอเป็นอย่างไรบ้างในฐานะเจ้านาย?

เธอแข็งแกร่งด้วยมาตรฐานที่เข้มงวดอย่างไม่น่าเชื่อ เธอเป็นคนมองโลกในแง่ดี และมีความหวังเสมอสำหรับประเทศนี้

คุณเขียนบทนำของหนังสือเล่มนี้ เธอแก้ไขหรือมีเคล็ดลับการเขียนตลกๆ บ้างไหม?

เมื่อฉันส่งเอกสารของเธอไปทำเครื่องหมาย เธอผ่านและขีดฆ่าทุกครั้งที่ฉันใช้คำว่า 'นั่น' เธอพูดว่า 'คุณใช้คำว่า 'นั่น' บ่อยเกินไป มันมักจะฟุ่มเฟือย ฉันไม่ได้ใช้มันเกือบเท่า [และ] คุณควรนำแนวปฏิบัติของฉันมาใช้' เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเธอที่คุณไม่เคยใช้สี่คำเมื่อสามจะทำ ทุกคำในฉบับร่างต้องทำอะไรบางอย่าง

และเมื่อฉันส่งร่างเบื้องต้นของการแนะนำตัวให้เธอ เธอเขียนกลับมาว่า 'ในนี้ยังมีไม่พอ มาร์ตี้ !' นี่เป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่เธอจะจากไป และมาร์ตี้ก็อยู่ในใจเธอเสมอ

จะทำอย่างไรเมื่อคู่ของคุณไม่เชื่อใจคุณ

หนังสือวาดภาพที่สวยงามของ ความสัมพันธ์ของพวกเขา . ฉันชอบเรื่องราวจากการรวมตัวของเสมียนกฎหมายของคุณเกี่ยวกับมาร์ตี้ที่แอบป้ายหลังเธอที่อ่านว่า สมเด็จโต .

พวกเขาเป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ที่ยิ่งใหญ่ ฉันได้รับเชิญให้ไปฉลองให้กับเธอในปี 2013 และ [เรื่อง] นั้นก็ถูกนำออกจากขนมปังนั้นทันที เธอหัวเราะหนักมากเมื่อได้ยินอย่างนั้น เธอแทบจะลุกออกจากที่นั่ง ฉันไม่เคยเห็นเธอเป็นเช่นนั้น

คุณอธิบายว่ากลุ่มเสมียนกฎหมายนั้นเป็นครอบครัวขยาย พวกคุณมีแผนที่จะเฉลิมฉลองชีวิตของเธอบ้างไหม?

เราได้พูดคุยกันเกี่ยวกับการกลับมาอยู่ด้วยกันเมื่อ [จะ] แขวนภาพเหมือนของเธอได้อย่างปลอดภัย เป็นประเพณี [และ] ผู้พิพากษาทุกคนมีภาพวาด ของเธอคือ รูปสวย ที่เธอมีส่วนร่วมอย่างมาก สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจจริงๆ [เกี่ยวกับการจากไปของเธอ] คือมีคนจำนวนมากที่รู้สึกผูกพันอย่างลึกซึ้งกับ Justice Ginsburg และทุกคนที่รู้สึกเสียใจกับการสูญเสียของเธอ หมายความว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของผ้าอเมริกัน เธอจะอยู่กับเราเสมอ

จากการสนทนาล่าสุดของคุณกับเธอ เธออยากให้เราทะเลาะกันเรื่องไหนต่อ?

ทับทิมเป็นใครในเรื่องเหนือธรรมชาติ

มีงานมากมายที่ต้องทำเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติและสิทธิในการออกเสียง เป็นหนึ่งในเหตุผลที่เรารวม เชลบีเคาน์ตี้ [v. ที่ยึด ] คัดค้าน [ในหนังสือ]. นอกจากนี้ยังเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงใช้ชื่อเล่นว่า Notorious RBG เพราะมันเกิดขึ้นจากความขัดแย้งนั้น เธอเชื่อว่าศาลทำผิดอย่างมหันต์ การกำหนดความขัดแย้งเหล่านั้นในหนังสือ ฉันคิดว่าเธอพยายามทำให้เราพูดถึงงานที่ต้องทำให้เสร็จ

และ สิทธิในการออกเสียงถูกโจมตี ตอนนี้. ฉันรู้ว่าเธอเปรียบเทียบการเลือก ความเห็นที่เธอชอบ ในการเลือกลูกหรือหลานคนโปรดแต่ต้องถามว่ามีคำพูดหรือความคิดเห็นที่ชอบจากหนังสือไหม?

สำหรับฉันมันคือ [ สหรัฐอเมริกากับเวอร์จิเนีย ] และเชลบีเคาน์ตี้.ถุงมือหลุดออกมา เธอให้เกียรติ เพราะเธอให้เกียรติเสมอ แต่เธอ [ตามหลัก] กล่าวว่า คนส่วนใหญ่เดินถอยหลัง ฉันขนลุก

เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาที่คุณอยู่กับเธอ การทำงานกับหนังสือเล่มนี้มีความโดดเด่นอย่างไร

ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกับเธอในโครงการนี้ในช่วงเดือนสุดท้ายของชีวิตเธอ ช่างเป็นของขวัญที่วิเศษจริงๆ ที่ได้พูดคุยกับเธอเกี่ยวกับมรดกของเธอ

บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน