บทสัมภาษณ์ Oprah ของ Meghan Markle เป็นเครื่องเตือนใจถึงสิ่งที่เธอต้องเผชิญ
ก่อน เมแกน มาร์เคิลและเจ้าชายแฮร์รี่ นั่งลงอย่างตรงไปตรงมา คุยกับโอปราห์ วินฟรีย์ เกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในราชวงศ์ การสัมภาษณ์ 7 มีนาคมกำลังพาดหัวข่าวไปแล้ว ในขณะที่โลกรอการเผชิญหน้าที่ไม่ผ่านการกรองของ Sussexes ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่วุ่นวาย พระราชวังออกแถลงการณ์ เกี่ยวกับการบอกเล่าทั้งหมด รายงานแนะนำว่า Kate Middleton และ Prince William 'ตกตะลึงอย่างยิ่ง' และ ประณามมาก รายงาน กล่าวหาว่าเมแกนรังแก บังเอิญปรากฏตัวขึ้นเมื่อสองสามวันก่อนซีบีเอสพิเศษ แต่หลังจากความตึงเครียดนำไปสู่การสัมภาษณ์ ในที่สุดก็มาถึงแล้ว และเมแกนกับแฮร์รี่ก็ไม่ลังเลใจระหว่างการสนทนาอย่างใกล้ชิดกับโอปราห์ หากคุณไม่มีเวลาดูบทสัมภาษณ์สองชั่วโมงทั้งหมดหรือกำลังดำเนินการทุกอย่าง ต่อไปนี้คือคำพูดและช่วงเวลาสำคัญบางส่วนจากช่วงพิเศษที่คุณควรอ่าน:
เมแกนรู้สึก 'ปลดปล่อย' หลังจากออกจากราชวงศ์
วันก่อนสัมภาษณ์ CBS ปล่อยคลิปล้อเลียน ทำไมในที่สุดเมแกนก็พร้อมที่จะพูดออกมา . ตอบสนองต่อ 'สิ่งที่ถูกต้องเกี่ยวกับเวลานี้' ของโอปราห์ เมแกนอธิบายว่า 'มีหลายสิ่งหลายอย่าง ว่าเราอยู่อีกด้านหนึ่งของประสบการณ์ชีวิตมากมายที่เกิดขึ้น และเรามีความสามารถในการตัดสินใจในแบบที่ฉันไม่สามารถตอบตกลงกับคุณในตอนนั้นได้ นั่นไม่ใช่ทางเลือกของฉัน เธอกล่าวต่อ โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับความรู้สึกอิสระที่เธอรู้สึกได้หลังจากใช้พื้นที่ที่จำเป็นมากจากสถาบันในราชวงศ์ 'โล่งใจจริงๆ ที่มีสิทธิและอภิสิทธิ์บางอย่างถึงจะพูดได้ว่า 'ใช่ ... ฉันพร้อมจะคุย' ... เพื่อให้สามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเองและ เพียงเพื่อให้สามารถพูดเพื่อตัวคุณเองได้'
สีผมร่วงใหม่ 2559
Meghan กล่าวว่า 'The Firm' เล่นเป็นราชวงศ์ที่กระตือรือร้นในการพรรณนาถึง Sussexes ของสื่อ
ในทีเซอร์อื่น Meghan บอกว่าเธอตัดสินใจออกมาเพราะ เธอสูญเสียไปมากแล้ว อันเนื่องมาจากเวลาของเธอในราชวงศ์ 'ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะคาดหวังได้อย่างไรว่าหลังจากนี้เรายังคงนิ่งเฉยหากมีบทบาทเชิงรุกที่ บริษัทกำลังเล่น ในการสืบสานความเท็จเกี่ยวกับเรา เธอกล่าว 'และถ้านั่นมาพร้อมกับความเสี่ยงของการสูญเสียของ ฉันหมายถึง มีหลายอย่างที่สูญเสียไปแล้ว
Meghan เปิดเผยว่า Kate Middleton ทำให้เธอร้องไห้ก่อนแต่งงาน
เมื่อพูดถึงการกล่าวอ้างที่มีการรายงานมากว่า Meghan Markle ทำให้ Kate Middleton ร้องไห้ก่อนงานแต่งงานของ Meghan และ Harry Meghan เปิดเผยว่า Kate เป็นคนที่ทำให้เธอร้องไห้จริงๆ เมแกนอธิบายว่าปัญหานี้อยู่เหนือการแต่งกาย เมแกนเรียกสิ่งนี้ว่า 'จุดเปลี่ยน' สำหรับช่วงเวลาของเธอในราชวงศ์และจุดเริ่มต้นของ 'การลอบสังหารตัวละคร'
'การเล่าเรื่องกับเคทซึ่งไม่เกิดขึ้นนั้นยากมาก' เธอเริ่ม 'ไม่กี่วันก่อนงานแต่งงาน เธออารมณ์เสียเกี่ยวกับบางอย่างเกี่ยวกับชุดสาวดอกไม้ และนั่นทำให้ฉันร้องไห้ และมันทำร้ายความรู้สึกของฉันจริงๆ'
จากนั้นเมแกนก็อธิบายว่าเคทขอโทษเธอและส่งดอกไม้ให้เธอหลังเหตุการณ์นั้น แต่การเห็นสื่อตำหนิเธอนั้นยากอย่างเหลือเชื่อ 'สิ่งที่ยากจะลืมเลือนคือการถูกตำหนิว่าทำบางอย่างที่ฉันไม่ได้ทำ แต่ทำกับฉันจริงๆ' เธอกล่าวเสริม
รองเท้าแตะที่ใส่สบายที่สุดสำหรับผู้หญิง
เมแกนมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับราชินี
แม้ว่าในตอนแรกเมแกนจะแปลกใจที่เธอต้องโค้งคำนับราชินีในครั้งแรกที่เธอพบเธอ เธอเล่าว่าเธอและพระมหากษัตริย์มีความสัมพันธ์ที่ดีจริงๆ เมื่อหวนคิดถึงช่วงเวลาที่เธอและควีนอลิซาเบธใช้ผ้าห่มร่วมกันในวันที่อากาศหนาวเย็น เมแกนกล่าวว่า 'ราชินีวิเศษสำหรับฉันเสมอ' จากนั้นเธอก็แยกแยะระหว่างราชวงศ์กับสถาบันซึ่งจัดการครอบครัวและการกระทำที่เปิดเผยต่อสาธารณะ แม้ว่าเธอจะบอกว่าครอบครัวเองก็ยินดีต้อนรับเธอ แต่สถาบันไม่ได้และไม่คำนึงถึงความรู้สึกของเธอในการจัดการกับเธอ 'ทุกคนหมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์ แต่ไม่ใช่ว่ารู้สึกอย่างไร' เธอบอกกับโอปราห์
สถาบันหลวงต้องการป้องกันไม่ให้อาร์ชีได้รับตำแหน่ง
เมื่อพูดถึงความยากลำบากในระหว่างตั้งครรภ์ของเธอ เมแกนเปิดเผยว่าสถาบันของราชวงศ์ต้องการป้องกันไม่ให้อาร์ชีได้รับตำแหน่งและการป้องกันความปลอดภัยซึ่งเธอเรียกว่า 'สิทธิโดยกำเนิด' ของเขาในฐานะทายาทของพระมหากษัตริย์ . แม้ว่าชื่อของ Archie จะไม่สำคัญสำหรับเธอในฐานะคนที่ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟและนักแสดงมาตลอดชีวิต แต่ Meghan ก็มีความกังวลเกี่ยวกับสถาบันที่ต้องการลบรายละเอียดด้านความปลอดภัยของ Archie โดยไม่ให้ชื่อเขา 'ถ้า [ชื่อ] หมายความว่าเขาจะปลอดภัย แน่นอน [มันสำคัญ]' เธอกล่าว เหนือสิ่งอื่นใด เมแกนเล่าว่าสถาบันกังวลว่าผิวของอาร์ชีจะคล้ำแค่ไหน ซึ่งเธอได้เรียนรู้ผ่านแฮร์รี่ ผู้ซึ่งเติมเต็มบทสนทนาที่น่ารังเกียจเหล่านี้ให้เธอ
เก็ตตี้อิมเมจ
เมแกนไม่ 'ต้องการที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป'
เมแกนพูดถึงการเหยียดเชื้อชาติและการรายงานข่าวอย่างไม่หยุดยั้งเกี่ยวกับตัวเองและครอบครัวของเธอ เมแกนกล่าวว่าเธอไม่ 'ต้องการที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป' โดยระบุอย่างชัดเจนว่าเธอคิดที่จะฆ่าตัวตายด้วยการฆ่าตัวตาย เธอเสริมว่า 'ฉันไปสถาบันและบอกว่าฉันต้องการความช่วยเหลือ' จากนั้นเธอก็บอกว่าไม่มี เธอจึงไปหาทรัพยากรมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายทรัพยากรบุคคลกล่าวว่าไม่สามารถช่วยเหลือเธอได้ เนื่องจากเธอไม่ได้เป็นสมาชิกที่ได้รับค่าจ้างของสถาบัน เมแกนเห็นด้วยกับการตีความของโอปราห์ว่าเธอรู้สึกว่า 'ติดอยู่' และใกล้จะปลิดชีพตัวเองแล้ว เมแกนกล่าวว่าเธอไม่สามารถตรวจสอบสิ่งอำนวยความสะดวกได้ และต้องทำหน้าที่ในราชวงศ์ต่อไป ขณะที่เมแกนกำลังเผชิญเรื่องทั้งหมดนี้ เธอพิงแฮร์รี่อย่างหนัก เนื่องจากเธอรู้สึกว่าเธอไม่สามารถอยู่คนเดียวได้เพราะกลัวว่าเธอจะทำร้ายตัวเอง
(หากคุณหรือคนที่คุณรู้จักกำลังมีความคิดฆ่าตัวตาย โปรดติดต่อสายด่วนป้องกันการฆ่าตัวตายแห่งชาติที่หมายเลข 1-800-273-8255 หรือส่งข้อความ HOME ไปที่ Crisis Text Line ที่ 741741 คุณยังสามารถติดต่อ Trans Lifeline ได้ที่ 877-565- 8860 หรือ Trevor Lifeline ที่ 1-866-488-7386 หรือถึง .ของคุณ ศูนย์วิกฤตการฆ่าตัวตายในพื้นที่ .)
เธอไม่ได้เข้าร่วมราชวงศ์เพื่อสร้างแบรนด์ของเธอ
เมื่อพูดถึงรายงานที่น่าขันที่เมแกนพยายามใช้ชื่อเสียงที่เพิ่งค้นพบของเธอในฐานะราชวงศ์เพื่อสร้างแบรนด์ไลฟ์สไตล์ของเธอและกลายเป็นคนดังระดับ A เมแกนก็ปิดข่าวลือเหล่านั้นอย่างรวดเร็ว 'คุณลองนึกภาพออกไหม' เธอถามอย่างตกใจ 'แผนของเราคือการทำเช่นนี้ [เป็นราชวงศ์ที่ทำงาน] ตลอดไป' เห็นได้ชัดว่าการกระทำของสื่อและสถาบันในราชวงศ์ทำให้เป็นไปไม่ได้และไม่ปลอดภัยสำหรับพวกเขาที่จะอยู่ในราชวงศ์
เมแกนเรียกราชินีเมื่อเธอได้ยินว่าเจ้าชายฟิลิปป่วย
แม้ว่าเมแกนและแฮร์รี่จะไม่ได้คุยกันเรื่องสุขภาพของเจ้าชายฟิลิปในระหว่างการสัมภาษณ์ แต่ก็มีช่วงหนึ่งที่ถ่ายทำที่บ้านของพวกเขาซึ่งเมแกนเล่าว่าเธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและโทรหาราชินีทันทีเมื่อได้ยินข่าว ตอนนี้เธอไม่ใช่สมาชิกอย่างเป็นทางการของราชวงศ์แล้ว เมแกนกล่าวว่าเธอรู้สึกโล่งใจเพราะเธอสามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเองและไม่ต้องกังวลกับระเบียบการที่เหมาะสมสำหรับสถานการณ์เช่นนั้น
เก็ตตี้อิมเมจ
วิธีทำให้ผมขาวขึ้นด้วยน้ำผึ้ง
เธอหวังว่าเธอจะไม่เคยเชื่อว่าราชวงศ์จะปกป้องเธอ
ในช่วงท้ายของการสัมภาษณ์ เมแกนกล่าวว่าเมื่อมองย้อนกลับไป เธอหวังว่าเธอจะไม่มีวันเชื่อเลยว่าราชวงศ์และสถาบันต่างๆ จะปกป้องเธอ ขณะที่เธอต่อสู้กับปัญหาสุขภาพจิตและการโจมตีจากสื่ออย่างต่อเนื่อง 'ฉันเสียใจที่เชื่ออย่างนั้น' เธอเริ่ม เธอพูดต่อและให้เครดิตกับแฮร์รี่ที่ช่วยครอบครัวของพวกเขาและพาพวกเขาออกจากสถานการณ์ที่เป็นพิษและอันตราย 'คุณตัดสินใจที่ช่วยชีวิตฉันและช่วยชีวิตเราทุกคนได้อย่างแน่นอน' เธอบอกกับเขา
บทความนี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2021