ความบันเทิง
แฟน ๆ ของการแข่งขันร้องเพลงซีรีส์พรสวรรค์ของอเมริกา ได้เห็นด้านที่หายากของผู้พิพากษา Simon Cowell ในระหว่างการออดิชั่นล่าสุดจากนักร้องชื่อเล่น Nightbirde เกิด Jane Marczewski เธอไม่เพียง แต่ทำให้ Cowell ร้องไห้ แต่เธอยังทิ้งความประทับใจให้กับผู้พิพากษา Howie Mandel, Heidi Klum และ Sofia Vergara ก่อนที่เธอจะได้ร้องเพลงแรกในเพลงต้นฉบับของเธอ It's OK ประสิทธิภาพที่ทำให้น้ำตาไหล มีผู้ชมถึง 20 ล้านครั้งในเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ ทำให้เป็นหนึ่งในวิดีโอที่มีการสตรีมมากที่สุดจากการแข่งขันรายการเรียลลิตี้
ในระหว่างการสัมภาษณ์ก่อนการแสดงตามปกติ เธอแจ้งให้ผู้พิพากษาทั้งสี่ทราบว่าเธอไม่ได้ทำงานมาสองสามปีแล้วเพราะเธอกำลังต่อสู้กับโรคมะเร็ง เมื่อโคเวลล์ถามถึงอาการของเธอ เธอเล่าว่าเธอเป็นมะเร็งที่ปอด กระดูกสันหลัง และตับ
เมนเดลดูประหลาดใจกับคำตอบของเธอและให้ความเห็นเกี่ยวกับรอยยิ้มและประกายที่สวยงามของเธอ พร้อมเสริมว่าไม่มีใครรู้ ณ จุดนั้น ชาวโอไฮโอวัย 30 ปีตอบอย่างจริงจังว่า สิ่งสำคัญคือทุกคนต้องรู้ว่าฉันเป็นมากกว่าสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นกับฉัน เพลงที่ Nightbirde บอกว่าแต่งขึ้นในปีสุดท้ายของชีวิตเธอ สะท้อนถึงความรู้สึกที่เธอแบ่งปันกับผู้พิพากษาด้วยเนื้อเพลง เช่น หากคุณหลงทาง เราต่างหลงทางเล็กน้อย และไม่เป็นไร
jesse st james ยินดี
ฉันมีโอกาสรอด 2% แต่ 2% ไม่ใช่ 0% Nightbirde กล่าวหลังจากการแสดงของเธอ 2% เป็นบางสิ่งบางอย่าง และฉันหวังว่าผู้คนจะรู้ว่ามันน่าทึ่งขนาดไหน
Vergara กล่าวว่าการแสดงนั้นทรงพลังและจริงใจ ในขณะที่ Klum กล่าวว่ามันทำให้เธอรู้สึกหนาวสั่น Mendel กล่าวว่าเป็นสิ่งที่จริงที่สุดที่เขาเคยได้ยินมาตลอดทั้งฤดูกาล โคเวลล์เริ่มด้วยการบอกว่าเสียงของเธอน่าทึ่งและเขาเห็นด้วยกับสิ่งที่เมนเดลพูดเกี่ยวกับความถูกต้องของเธอโดยสิ้นเชิง จากนั้นเขาก็สำลักในขณะที่เขาพูดถึงว่าเธอคุยสบายๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เธอกำลังประสบอยู่ ขณะที่เขาหยุดเพื่อรวบรวมคำพูด ไนท์เบิร์ดก็ทำลายความเงียบ คุณไม่สามารถรอจนชีวิตไม่ลำบากอีกต่อไปก่อนที่คุณจะตัดสินใจมีความสุข ซึ่งจุดนั้นโคเวลก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่
มีนักร้องที่ยอดเยี่ยมหลายคนในปีนี้และฉันจะไม่ตอบตกลงกับคุณ Cowell ตอบกลับ ฝูงชนตอบสนองด้วยความตกใจ ก่อนที่เขาจะพูดต่อว่า ฉันจะให้อย่างอื่นกับคุณ และโน้มตัวไปตี Golden Buzzer ซึ่งหมายความว่าเธอจะเข้าสู่การแสดงสดโดยอัตโนมัติ ผู้ตัดสินแต่ละคนจะได้รับอนุญาตให้แบ่งปันเกียรติอันเป็นที่ปรารถนานี้ได้เพียงฤดูกาลละครั้งเท่านั้น
Trae Patton / NBCUniversal Media
ขณะที่ Nightbirde เดินลงจากเวที พิธีกร Terry Crews บอกเธอว่า คุณคือเสียงที่เราทุกคนต้องการได้ยินในปีนี้! เราไม่สามารถตกลงกันได้มากกว่านี้