เรื่องจริงเบื้องหลังเรื่องอื้อฉาวในอังกฤษนั้นดราม่าพอๆ กับในซีรีส์เอง

รูปลักษณ์ล่าสุดของขุนนางอังกฤษของแคลร์ ฟอย มาในรูปแบบของดัชเชสแห่งอาร์กายล์ Margaret Sweeny ซึ่งเป็นทายาทที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นคนเปิดตัวที่สวยงามและเป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในระหว่างการหย่าร้างจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ สวีนีย์ได้พบกับและแต่งงานใหม่ เอียน แคมป์เบลล์ ดยุคแห่งอาร์กายล์ ทว่าทุกอย่างไม่มีความสุขหลังจากนั้น การแต่งงานจบลงด้วยการหย่าร้างที่ขมขื่นที่แสดงในละคร BBC One สามตอนที่เข้าฉายในบ็อกซิ่งเดย์นี้ แต่เท่าไหร่ของเรื่องอื้อฉาวของอังกฤษเป็นเรื่องจริงและแม่นยำแค่ไหน?

ในกรณีของสาธารณชนที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งในศตวรรษที่ 20 การหย่าร้างของสวีนีย์จากเอียน แคมป์เบลล์ (แสดงโดยพอล เบตตานี) นั้นเต็มไปด้วยเรื่องราวอื้อฉาวที่รายล้อมไปด้วยภาพถ่ายที่น่ารังเกียจ

ภายในเวลาไม่กี่ปีของการแต่งงานในปี 1951 ดยุคเริ่มสงสัยดัชเชสเรื่องการนอกใจ และในขณะที่เธอไม่อยู่ที่นิวยอร์ก ได้ขอให้ช่างทำกุญแจคนหนึ่งเข้าไปค้นตู้ของเธอที่อพาร์ตเมนต์ของเมย์แฟร์ หลักฐานส่วนหนึ่งที่พบคือชุดภาพถ่ายโพลารอยด์ที่เผยให้เห็นดัชเชสเปลือยกายและอยู่ร่วมกับชายอีกคนหนึ่งและนางงามอีกคนหนึ่งกำลังเลียผู้ชายที่กล้องตัดเขาที่คอไว้ซึ่งเอกลักษณ์ประจำตัวของเขาทำให้เขาได้รับ ชื่อเล่น คนหัวขาดในสื่อ

ภาพโพลารอยด์ที่โจ่งแจ้งทางเพศได้พิสูจน์ให้เห็นถึงจุดศูนย์กลางในการหย่าร้างของดยุคและดัชเชสในปี 2506 แต่ก็กลายเป็นเรื่องของการสอบสวนของรัฐบาล สันนิษฐานว่า 'คนหัวขาด' ตอนนั้นคือ- รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Duncan Sandys (ต่อมาลอร์ดดันแคน แซนดี้ส์ ลูกเขยของวินสตัน เชอร์ชิลล์) เนื่องจากกล้องโพลารอยด์เพียงตัวเดียวในประเทศในขณะนั้นให้ยืมกับกระทรวงกลาโหมเดอะการ์เดียน.

คดีที่ไม่ธรรมดาและโหดร้ายดูเหมือนควรจะเป็นอะไรที่มาจากละครที่สมมติขึ้นแต่ก็ตื่นเต้นเร้าใจมาก แต่ที่จริงแล้ว เรื่องราวส่วนใหญ่เรื่องอื้อฉาวของอังกฤษสคริปต์สร้างจากเรื่องจริง ในขณะที่เครดิตเปิดของมินิซีรีส์ของ BBC บอกว่ามันอิงจากเรื่องจริงเท่านั้น และเป็นธรรมชาติ องค์ประกอบของใบอนุญาตทางศิลปะและการแสดงละครจะถูกนำไปใช้ ช่วงเวลาสำคัญและจุดสุดยอดของสคริปต์ทั้งหมดถูกเล่นก่อนหน้านี้ใน กด.

ลอร์ด วีทลีย์ ผู้พิพากษาประธานได้ประกาศว่าดัชเชสเป็นผู้หญิงที่สำส่อนโดยสิ้นเชิงในคดีนี้ ซึ่งบางคนเรียกว่า หนึ่งในความอับอายขายหน้าสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุด ในสหราชอาณาจักร ขณะที่อ่านช่วงเวลาที่เป็นส่วนตัวและชัดเจนที่สุดของเธอจากโพลารอยด์และข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ในศาล เรื่องราวจะเล่นเป็นภาคต่อของปี 2018เรื่องอื้อฉาวภาษาอังกฤษมากแสดงถึงการขึ้นและลงของ Jeremy Thorpe

เรื่องอื้อฉาวของอังกฤษจะฉายรอบปฐมทัศน์ทาง BBC One เวลา 21.00 น. ในวันบ็อกซิ่งเดย์ ทั้งสามตอนจะพร้อมใช้งานเป็นบ็อกซ์เซ็ตบน BBC iPlayer นับจากนั้น และซีรีส์จะดำเนินต่อไปในสองคืนถัดไป (27 และ 28 ธ.ค.) ทาง BBC One