เมื่ออายุ 28 ปี Tig Notaro เป็นเด็กมัธยมปลายและต้องการยืนหยัด

ในความพลุกพล่าน Q&A ซีรีส์ 28 ผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จอธิบายอย่างชัดเจนว่าชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างไรเมื่ออายุ 28 ปี พวกเขาสวมชุดอะไร ทำงานที่ไหน อะไรที่ทำให้พวกเขาเครียดมากที่สุด และอะไรก็ตามที่พวกเขาจะทำแตกต่างออกไป คราวนี้ Tig Notaro — ผู้แสดงในภาพยนตร์ Netflix เรื่องใหม่ กองทัพแห่งความตาย — พูดคุยถึงช่วงเวลาที่เธอเริ่มไล่ตามอย่างจริงจัง และสิ่งที่เธอได้เรียนรู้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

โลกใช้เวลา 50 ปี — และฝูงซอมบี้—เพื่อชื่นชมว่า Tig Notaro ร้อนแรงแค่ไหน เมื่อตัวอย่างสำหรับ Netflix'sกองทัพแห่งความตายได้รับการปล่อยตัวในเดือนเมษายน ท่ามกลางการโจมตีของซีเควนซ์แอ็กชันเสริม CGI ที่ Notaro ทุกคนในอินเทอร์เน็ตสามารถเห็นได้ บางอย่างเกี่ยวกับการเห็นเธอเป็นนักบินเฮลิคอปเตอร์ บุหรี่ห้อยลงมาจากริมฝีปากของเธอ ทำให้เกิดความกังวล เมียผมแบบว่า ทุกคนไปไหนกันหมด? ตัวตลกหัวเราะ

หากโนทาโรที่อายุน้อยกว่าได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับความคลั่งไคล้ออนไลน์นี้ เธอคงจะสับสนเล็กน้อย เธอบอกคึกคัก ฉันต้องการดูไทม์ไลน์ของวิธีที่ฉันไปถึงที่นั่น... แม้จะเป็นคนพูดน้อยหรือเป็นเกย์ แต่ก็ไม่มีกระแสหลักดึงดูดใจที่นั่น แน่นอนว่าสำหรับใครก็ตามที่พูด ไม่ใช่แค่เรื่องทั้งหมดเท่านั้น แต่หลังจากที่ฉันอายุ 50 ปี ฉันก็กำลังเป็นที่นิยมบน Twitter ว่าเป็นคนบ้าๆ บอ ๆ และร้อนแรงหรือเซ็กซี่ ไม่มีส่วนใดในตัวฉันที่คิดว่ากำลังจะมาถึง ไม่มีส่วนใดของฉันคิดว่าวันก่อนที่มันจะเกิดขึ้น

วิธีหยุดกัดริมฝีปาก

แม้ว่าความสงสัยของเธอในการถูกมองว่าเซ็กซี่จะไม่เปลี่ยนแปลงในเวลานั้น แต่ก็มีอย่างอื่นอีกมาก ปัจจุบัน Notaro เป็นนักแสดงตลกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่และเอ็มมี่ และยังคงได้รับเสียงไชโยโห่ร้องจากงานเขียน การแสดง และการแสดงเดี่ยวของเธอ แต่เมื่ออายุ 28 เธอเพิ่งเริ่มมีอาชีพในวงการบันเทิงอย่างจริงจัง มันเป็นความฝันมาโดยตลอด แต่การทำให้มันเป็นนักแสดงตลกดูจะเป็นไปได้ราวกับเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด เห็นได้ชัดว่าได้รับการพิสูจน์แล้วว่าทุกคนสามารถเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาได้จริงๆ แต่ในปี 2542 เป็นเวลาที่แตกต่างกัน Notaro เพิ่งย้ายไป LA กับเพื่อนบางคนที่กำลังไล่ตามอาชีพในฮอลลีวูด เมื่อเธอมาถึงและแกะกล่อง U-Haul ออกจากกล่อง เธอตระหนักว่ามีโอกาสมากเพียงใดที่จะได้อยู่ต่อหน้าผู้ชม

นั่นคือตอนที่ฉันขึ้นเวที ในสองสัปดาห์แรกที่ย้ายไปแอลเอ เธอกล่าว และผมยังไม่หยุดจนกว่าจะเกิดโรคระบาด

ด้านล่างนี้ Notaro พูดถึงการหาชุมชนเกย์ใน LA ยอมรับอาชีพตัวตลกมืออาชีพ และคำแนะนำที่เธอจะบอกกับตัวเองในวัยเยาว์

สกอตต์ การ์ฟิลด์/Netflix

พาฉันย้อนกลับไปในปี 1999 เมื่อคุณอายุ 28 ปี

ฉันอยู่ที่ลอสแองเจลิส และทำงานให้กับแซม ไรมี ฉันคิดว่าฉันทำงานที่ร้านกาแฟด้วย ฉันกำลังเล่นสแตนด์อัพคอมเมดี้ เปิดไมค์

ตอนนั้นคุณรู้สึกสบายใจบนเวทีแล้วหรือยัง? เคยมีช่วงการปรับตัวหรือไม่?

ใช่ ตอนนั้นฉันรู้สึกสบายใจ ฉันจะบอกว่าในปีแรกของฉันฉันรู้สึกสบายใจอย่างรวดเร็ว ฉันมักจะพูดว่ามันคล้ายกับออกมาหรือตระหนักถึงเรื่องเพศของฉัน พอนึกออกก็แบบว่า อ๋อ นี่เอง

คุณมีความทะเยอทะยานใฝ่หาอาชีพในการยืนหยัดหรือไม่?

ฉันคิดว่ามีส่วนของฉันที่ไม่สามารถแสดงตลกอย่างจริงจังได้... ฉันแบบ ฉันไม่สามารถเป็นนักแสดงตลกที่มีความทะเยอทะยานได้ นั่นฟังดูไร้สาระ ฉันไม่เข้าใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร มันไม่ได้จริงๆในบุคลิกภาพของฉัน ฉันเคยล้มเหลวและออกจากโรงเรียนกลางคัน ฉันคิดว่า อะไรนะ ฉันจะเป็นตัวตลกและมีความทะเยอทะยานในตอนนี้ ฉันก็เลยไม่ได้

ลิงบนรถมีเพศสัมพันธ์ปิด

แล้ววันหนึ่งมันก็มาเหนือฉัน ซึ่งฉันคิดว่า นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการจะทำจริงๆ ฉันโชคดีมากที่บังเอิญเจอสิ่งนี้ แต่กลับพบว่าความฝันของฉันนี้เป็นไปได้ ฉันอยู่ในเมืองที่สามารถทำให้สิ่งนั้นเป็นจริงได้ แล้วทำไมฉันจะไม่ทำล่ะ? เพราะฉันกลัวฉันจะดูงี่เง่าพยายามเป็นตัวตลกมืออาชีพ? ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจใช้โอกาสนี้และมอบทุกอย่างที่ฉันมี ฉันทุ่มทุกอย่างที่มีแล้ว และไม่มีโอกาสที่จะลุกขึ้นยืน คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ แต่ความตั้งใจของฉันก็เปลี่ยนไป และเส้นทางก็เริ่มชัดเจนในแบบที่ฉันไม่เคยสัมผัสมาก่อน

คืนวันศุกร์ทั่วไปมีลักษณะอย่างไรสำหรับคุณ

ฉันค่อนข้างใหม่ในลอสแองเจลิสและฉันไม่อยากจะเชื่อเลย ฉันรู้ว่าเวสต์ฮอลลีวูดมีอยู่จริง แต่ฉันไม่เข้าใจจริงๆ อย่าง ว้าว ที่นี่คือเมืองเกย์ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าร้านกาแฟที่ฉันทำงานส่วนใหญ่เป็นลูกค้าที่เป็นเกย์ และเมื่อฉันทำความสะอาดในตอนกลางคืน ฉันก็สามารถเดินข้ามถนนไปที่บาร์และไปเที่ยวกับผู้คนที่เพิ่งคุยกันได้ กาแฟที่คาเฟ่และเล่นพูล … ไม่จำเป็นต้องเป็นวันศุกร์ด้วยซ้ำ

นั่นเป็นครั้งแรกที่คุณได้พบกับชุมชนประเภทนั้นหรือไม่?

ไม่ ฉันเคยอาศัยอยู่ในเดนเวอร์และออสติน และได้รับการยอมรับ บาร์เกย์ และชุมชนเกย์ แต่ในเดนเวอร์ ออสติน คุณจะไปที่บาร์เกย์และคุณจะเห็นคนเป็นเกย์ ฉันไม่เคยไปเมืองที่คุณเดินไปมา แต่รถตำรวจมีธงเกย์ภูมิใจอยู่ สิ่งทั้งหมดพัดใจของฉัน นั่นเป็นเรื่องใหม่สำหรับฉัน ถึงกระนั้น เกือบ 25 ปีหลังจากย้ายไปลอสแองเจลิส เมื่อฉันขับรถผ่านเวสต์ฮอลลีวูด ฉันมักจะเป็นเหมือนพระเจ้า นี่มันช่างยอดเยี่ยมจริงๆ ที่มีสิ่งนี้อยู่

คุณคิดยังไงกับคุณตอนนี้ในวัย 28 ปี?

สิบแปดมงกุฎกินฟักทอง

ฉันคิดว่าฉันอายุ 28 ปีคงจะตื่นเต้นมากเกี่ยวกับโอกาสและการต่อสู้ที่ฉันมีซึ่งฉันได้เอาชนะหรือทำงานต่อไป ฉันคิดว่าฉันอายุ 28 ปีคงจะแปลกใจที่พบว่าความยากลำบากในชีวิตไม่หายไป

มันจะเป็นประโยชน์ถ้ารู้จริง ๆ ว่ามันจะไม่เป็นการเดินทางที่ง่าย เมื่อคุณนึกออกแล้ว ให้ก้าวไปข้างหน้าโดยรู้ว่าการกระแทก ทางเบี่ยง ช่วงเวลาที่ยากลำบากและการยืดเหยียด มันเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางจริงๆ คุณจะไม่ผ่านมันและเป็นเหมือน โอเค ตอนนี้มันราบรื่น เพราะฉันคิดว่าชีวิตเป็นอย่างนั้นจริง ๆ เมื่อคุณผ่านเรื่องยากๆ มาได้ คุณก็เสร็จและแล่นไปได้อย่างราบรื่น มีมาก เสมอ มาก มาก และไม่ดี ทั้งหมดจะมาไม่หยุด แต่ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไร

มันจะเป็นประโยชน์ถ้ารู้จริง ๆ ว่ามันจะไม่เป็นการเดินทางที่ง่าย

มีอะไรอีกไหมที่คุณอยากจะบอกตัวเองหรือมีคนบอกคุณ?

ฉันมักจะพูดถึงสิ่งนี้และฉันพยายามจะใช้ชีวิตด้วยมัน ฉันได้ยินเรื่องนี้และได้ปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเพื่อให้เป็นสากลมากขึ้น: ของขวัญที่ดีที่สุดที่ใครๆ ก็มอบให้ได้คือชีวิตที่ดีของตนเอง ฉันแค่รู้สึกว่ามันเป็นอิสระจริงๆ เมื่อคุณคิดว่าถ้าเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวของคุณใช้ชีวิตอย่างมีความสุขอย่างเต็มที่ มันก็เป็นอิสระสำหรับคุณ เมื่อคุณทำเพื่อตัวเอง คุณจะปลดปล่อยทุกคนรอบตัวคุณ

ในจิตวิญญาณของ กองทัพแห่งความตาย , คุณจะแนะนำคุณหรือคนอายุ 28 ปีที่คุณรู้สึกดีขึ้นในการเปิดเผยของซอมบี้หรือไม่?

ฉันเกลียดที่จะพูดซ้ำซากจำเจ แต่น่าประหลาดใจจริงๆ ที่คุณไม่รู้เลยตอนอายุ 28 การมีเวลาอยู่ข้างหลังคุณและประสบการณ์ต่างๆ ในการตัดสินและตัดสินใจที่ดีขึ้นหวังว่าจะช่วยได้มาก ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันพร้อมแล้วที่จะรับมือกับคติซอมบี้ได้ดีกว่าตอนอายุ 28

คุณมีเวลาคิดเกี่ยวกับมัน วางกลยุทธ์ทั้งหมดของคุณลง

มันจะง่าย ง่าย ง่าย

บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อ