อธิบายข้อกล่าวหาของ Jesy Nelson Blackfishing
หลังจากบอกใบ้มาหลายเดือน Jesy Nelson ก็กลับมาเป็นศิลปินเดี่ยวอีกครั้งด้วยซิงเกิ้ลแรกของเธอ Boyz นำเสนอแร็ปเปอร์ Nicki Minaj (รวมถึงดารารับเชิญจาก P Diddy) ในต้นเดือนตุลาคม ซิงเกิลป๊อปอาร์แอนด์บี (ซึ่งเนลสันร้องเพลงเกี่ยวกับชายที่สวมหมวกฮู้ดรักในจังหวะฮิปฮอปตัวอย่าง) ในไม่ช้าก็พุ่งขึ้นสู่อันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของสหราชอาณาจักร แต่เพลงที่มีงบประมาณสูงในอดีตของ Little Mix-er ถูกบดบังอย่างรวดเร็วโดยเพลงต่อเนื่อง การโต้เถียงกันของ blackfishing โดยที่เนลสันได้กดดันเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า คลุมเครือทางเชื้อชาติ ภาพ.
ขณะที่นักร้องสาวย้ำผ่านการให้สัมภาษณ์กับ Vulture วันที่ 8 ต.ค. ว่าเธอจะ ไม่เคยจงใจพยายามที่จะปรากฏเป็นสีดำหรือเชื้อชาติผสม กระแสตอบโต้กลับกลายเป็นกระแสฮือฮาในโลกออนไลน์ โดยผู้แสดงความคิดเห็นต่างวิจารณ์ว่านักร้องรายนี้กำลังทำร้ายภาพลักษณ์ของเธออยู่จริงหรือไม่ หรือถูกสื่อโซเชียลอื่นๆ รุมเร้า
ตอนนี้ Little Mix ได้ทำลายความเงียบของพวกเขาเกี่ยวกับความขัดแย้ง กับบทสัมภาษณ์ใหม่ในโทรเลข. แต่เรามาที่นี่ได้อย่างไร? และเนลสันถูกกล่าวหาว่าอะไรกันแน่? ต่อไปนี้คือภาพรวมของการดีเบตของเนลสันแบล็คฟิชชิ่ง รวมถึงเวลาที่พวกเขาเริ่มและสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้
เกิดอะไรขึ้น?
ข้อกล่าวหาเรื่องการตกปลาแบล็กฟิชของ Jesy Nelson ไม่ใช่เรื่องใหม่ เมื่อนักร้องค้นพบ ตัวเองเป็นศูนย์กลางของการอภิปราย blackfishing จนถึง May เมื่อเป็นThe Tabรายงาน ทวีตเริ่มได้รับความสนใจจากผู้คนที่เพิ่งรู้ว่าเธอเป็นผู้หญิงผิวขาวและไม่ใช่คนผิวดำหรือเชื้อชาติผสมเหมือนอดีตเพื่อนร่วมวง Little Mix ของเธอ Leigh-Anne Pinnock และ Jade Thirwall
ในขณะนั้น บทความในชุมชน Buzzfeed ที่ถูกลบไปแล้วในหัวข้อ Dear Little Mix Fans, We Need To Hold Jesy Nelson Accountable ได้เติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟโดยการวิเคราะห์ลักษณะที่เปลี่ยนไปของเนลสันและให้รายละเอียดว่าทำไมการแบล็คฟิชชิ่งจึงเป็นแนวโน้มที่เป็นอันตราย (เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการลบโพสต์นี้ ตัวแทนของ Buzzfeed บอกกับ Bustle ว่า งานชิ้นนี้ถูกลบเนื่องจากไม่ตรงกับเรา มาตรฐานชุมชน .)
ก่อนปล่อยเพลงใหม่ของเนลสัน ความขัดแย้งเริ่มปะทุขึ้นอีกครั้งเมื่อผู้พิทักษ์นักข่าว Simon Hattenstone นั่งลงกับดาราดังเพื่อหารือเกี่ยวกับการตัดสินใจที่น่าตกใจของเธอที่จะออกจาก Little Mix ในเดือนธันวาคม 2020 รวมถึงสื่อสังคมออนไลน์อย่างไม่หยุดยั้งที่ Nelson ประสบในช่วงเวลาที่เธออยู่ในวงเกิร์ลแบนด์
รูปภาพ Neil Mockford / GC / Getty Images
ค่อนข้างไม่แน่นอน Hattenstone ถามนักแสดงวัย 30 ปีว่าเธอยังอ่านความคิดเห็นเชิงลบทางออนไลน์หรือไม่ ซึ่งรวมถึงความคิดเห็นที่กล่าวหาว่าเธอเป็นคนแบล็คฟิชชิ่ง ในขณะที่เนลสันตอบว่าเธอไม่ได้ตระหนักถึงความคิดเห็น (เธอได้กล่าวว่า ฝ่ายบริหารของเธอกำลังบล็อกและลบออก ) การสัมภาษณ์เผยให้เห็นข้อกล่าวหาอีกครั้งว่านักร้องตั้งใจทำให้ตัวเองดูเป็นคนดำหรือคลุมเครือทางเชื้อชาติโดยการฟอกหนังมากเกินไปและจัดทรงผมสีดำ แต่งหน้า และเสื้อผ้าให้เหมาะสม
แม้ว่าการพูดคุยจะดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง แต่การเปิดตัวมิวสิกวิดีโอของ Boyz เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ที่ผลักดันสิ่งต่างๆ ให้เกินพิกัดจริงๆ Twitter เต็มไปด้วยความคิดเห็นที่ผู้ชมตั้งคำถามกับ หน้าตานักร้อง และ ตัวเลือกความงาม ภายในวิดีโอเช่นเดียวกับ เนื้อเพลง . สำหรับนักวิจารณ์บางคน วิดีโอนี้ใช้เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับคำกล่าวอ้างของแบล็คฟิชชิ่งเท่านั้น
Jesy Nelson ได้ตอบกลับ
ดังที่กล่าวไว้ ในตอนแรกเนลสันกล่าวว่าเธอไม่ทราบถึงการเรียกร้องแบล็คฟิชชิ่งทางออนไลน์ โดยระบุระหว่างเธออารักขาn สัมภาษณ์: ฉันไม่เคยต้องการที่จะรุกรานใครและนั่นทำให้อารมณ์เสียจริงๆ ฉันไม่รู้ว่าผู้คนรู้สึกอย่างไร
สองเดือนต่อมาในการให้สัมภาษณ์กับอีแร้งเนลสันกล่าวถึงข้อกล่าวหาการแบล็คฟิชชิ่งอีกครั้งโดยเน้นว่าเธอรักดนตรีของคนผิวดำและวัฒนธรรมของคนผิวดำ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้; มันเป็นสิ่งที่ฉันเติบโตขึ้นมา เธอกล่าว ฉันตระหนักดีว่าฉันเป็นผู้หญิงชาวอังกฤษผิวขาว ฉันไม่เคยพูดว่าฉันไม่ใช่
ในอีเมลติดตามผลถึงอีแร้งเนลสันกล่าวเสริมว่าเธอไม่เคยตั้งใจทำอะไรเพื่อทำให้ [ตัวเอง] ดูคลุมเครือทางเชื้อชาติ
เกิดอะไรขึ้นบน Instagram Live กับ Nicki Minaj?
เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม เนลสันได้เข้าร่วมใน Instagram Live กับมินาจ ซึ่งตัดสินใจจัดการกับข้อกล่าวหาการแบล็คฟิชและพูดคุย สตริงข้อความที่ถูกกล่าวหา ส่งโดย Leigh-Anne Pinnock ถึง ผู้มีอิทธิพลที่เรียกว่า nohun_ .
มินาจพูดกับผู้ชม 100,000 คนของพวกเขาว่า 'มีผู้หญิงจำนวนมากที่นี่ในสหรัฐอเมริกาที่ผิวสีแทน ริมฝีปากที่ใหญ่ขึ้น จัดการเรื่องอื้อฉาวทุกประเภทให้กับตัวเอง ฉันใส่ผมสีบลอนด์ตรงจรดเท้าเมื่อต้องการ ติดต่อ… อะไรก็ได้ ฉันทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ ตราบใดที่คุณไม่ทำร้ายใครหรือพูดในแง่ลบเกี่ยวกับเชื้อชาติหรือวัฒนธรรมของใคร คุณก็ควรจะสนุกกับร่างกาย การแต่งหน้า ในแบบที่คุณต้องการ
มินาจพูดต่อทางอ้อมกับพินน็อค เรียกเธอว่าโบโซขี้หึง ท่ามกลางการดูหมิ่นอื่น ๆ
ต่อมา เนลสันบอกมินาจว่า ฉันอยู่ในกลุ่มที่มีผู้หญิงผิวสีสองคนมาเก้าปีแล้ว และไม่เคยมีใครเลี้ยงดูฉันเลยจนกระทั่งมิวสิกวิดีโอครั้งสุดท้ายที่ฉันแสดงร่วมกับพวกเขา
คุณสามารถอ่านรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการสนทนาของพวกเขาได้ ที่นี่.
มีการตอบสนองเล็กน้อยหรือไม่?
มันปลอดภัยที่จะบอกว่ามีความตึงเครียดที่ชัดเจนระหว่าง Jesy Nelson และอดีตเพื่อนร่วมวงของเธอ โดยที่เนลสันยอมรับว่าพวกเขาไม่ได้พูดคุยกันอีกต่อไปในเกรแฮม นอร์ตัน โชว์เมื่อเดือนที่แล้วก่อนที่จะเพิ่มว่า ไม่มีเลือดที่ไม่ดี เท่าที่เธอกังวล
แม้จะมีละคร แต่ Little Mix ยังคงนิ่งเงียบเกี่ยวกับความขัดแย้งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ โดยเน้นในการสัมภาษณ์ครั้งใหม่ว่าพวกเขาไม่ต้องการอยู่ต่อจริงๆ เพราะพวกเขามีอะไรมากมายให้เฉลิมฉลองกันสามคน
พูดกับThe Telegraph'sLaura Craik เมื่อวันที่ 30 ต.ค. Jade Thirwall ชี้แจงจุดยืนของ Little Mix เกี่ยวกับการโต้เถียงของ Blackfishing
เธิร์ลวอลล์อธิบายว่าการใช้ประโยชน์จากแง่มุมต่างๆ ของความมืดโดยไม่ต้องทนกับความเป็นจริงในแต่ละวันของประสบการณ์สีดำนั้นเป็นปัญหาและเป็นอันตรายต่อคนผิวสี 'เราคิดว่าการใช้ทัศนคติแบบเหมารวมที่เป็นอันตรายเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง มีเรื่องมากมายที่จะพูดในเรื่องนี้ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะสรุปเป็นเสียงกัด
Thirwall กล่าวต่อไปว่ากลุ่ม อันที่จริงได้พูดกับเนลสันเกี่ยวกับการแบล็กฟิชชิ่งก่อนที่เธอจะออกจากกลุ่ม เราได้จัดการกับมันอย่างดีที่สุดที่เรารู้วิธีและผ่านมันไปด้วยกัน เราไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับวิดีโอหรือวิจารณ์ แต่สิ่งหนึ่งที่เราจะชี้แจงเกี่ยวกับสถานการณ์แบล็คฟิชชิ่งคือ Jesy ได้รับการติดต่อจากกลุ่มอย่างเป็นกันเองและให้ความรู้ เธอบอกโทรเลข.อันที่จริงการสนทนานี้เกิดขึ้นก่อนที่ Jesy จะออกจากวงด้วยซ้ำ
ทำไมมันถึงสำคัญ?
เนลสันมักพูดถึงจุดแตกหัก ที่ทำให้เธอออกจากลิตเติ้ลมิกซ์ หลังจากหลายปีของการพิจารณาว่าเธอมีหน้าตาเป็นอย่างไรและส่งผลต่อสุขภาพจิตของเธออย่างมาก ด้วยเหตุนี้ ผู้แสดงความเห็นจึงกระตือรือร้นที่จะเข้าหาเรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับรูปร่างหน้าตาของเธอด้วยความระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม แม้ว่าข้อเท็จจริงนี้จะทำให้การสนทนาซับซ้อนมากขึ้น แต่ก็ไม่มีเหตุผลที่จะเพิกเฉยต่อเรื่องนี้ทั้งหมด
เนลสันไม่ได้เป็นเพียงคนดังหรือผู้มีอิทธิพลเพียงคนเดียวที่ถูกเรียกตัวเพื่อแบล็คฟิชชิ่งในช่วงไม่นานนี้ กับทุกคนจาก คาร์ดาเชี่ยน , Iggy Azalea , Rita Ora , อาเรียนา กรานเด้ และ จัสตินบีเบอร์ เผชิญกับฟันเฟืองที่พยายามทำให้ดูคลุมเครือทางเชื้อชาติมากขึ้น ถึงแม้ว่าข้อเท็จจริงจะเป็นหัวข้อที่มักปรากฏต่อสายตาของสาธารณชน แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่เข้าใจว่าทำไมการแบล็คฟิชชิ่งจึงเป็นปัญหา
การตกปลาแบล็กฟิชชิ่งเป็นปรากฏการณ์ที่มีผลกระทบมากกว่าผู้คนเพียงแค่สวมเฉดสีแทนเข้ม
Blackfishing คือ คำประกาศเกียรติคุณที่ค่อนข้างใหม่ โดยนักข่าว วรรณา ทอมป์สัน หมายถึงเหตุการณ์ที่คนผิวขาวเปลี่ยนรูปลักษณ์ด้วยฟิลเตอร์ การแต่งหน้า หรือแม้แต่การทำศัลยกรรมเสริมความงามให้คล้ายกับคนผิวดำหรือคนเชื้อชาติผสม ปรากฏการณ์นี้ยังได้รับการชี้แจงเพิ่มเติมว่าเป็นการตกปลาแบบผสมผสานซึ่งเช่น รถไฟใต้ดินนักข่าว นาตาลี มอร์ริส อธิบายว่าเป็นคนที่พยายามเลียนแบบสุนทรียศาสตร์แบบผสมผสานโดยเฉพาะเพราะมักจะถูกมองว่าสวยงามมากขึ้น มีการใช้คำอื่นๆ เช่น รอยเปื้อนทางชาติพันธุ์เพื่อกำหนดแนวโน้มที่เป็นอันตรายนี้
มันเกิดจากประเด็นที่กว้างขึ้นของการจัดสรรวัฒนธรรม ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อลักษณะการกำหนดบางแง่มุมของกลุ่มชนกลุ่มน้อยถูกนำมาใช้และใช้ที่อื่น (มักไม่ถูกต้องและไม่ให้เครดิตแก่ผู้สร้าง) ตัวอย่างสมัยใหม่มีตั้งแต่ผ้าโพกศีรษะของชนพื้นเมืองอเมริกันที่สวมใส่ในเทศกาลดนตรีไปจนถึง ครีเอเตอร์ผิวสีใน TikTok เรียกร้องเครดิตจากการเต้นแบบไวรัล
การตกปลาแบล็กฟิชชิ่งเป็นปรากฏการณ์ที่มีผลกระทบมากกว่าผู้คนเพียงแค่สวมเฉดสีแทนเข้ม เช่นเดียวกับ blackface การแบล็คฟิชชิ่งมองว่าฟีเจอร์ Black ถือเป็นเทรนด์แฟชั่น เครื่องแต่งกาย หรือสินค้าโภคภัณฑ์ ซึ่งทำให้ผู้ที่เกิดมาพร้อมกับฟีเจอร์ Black แปลกแยกออกไป
โดยเฉพาะผู้หญิงผิวสีและสาวผสมพันธุ์ — ซึ่งมักจะถูกพิจารณาว่าถูกพิจารณาและวิจารณ์เรื่องการเมืองในที่ทำงาน, ที่โรงเรียน, ในสื่อ, และที่อื่นๆ — อาจรู้สึกแปลกและเป็นอันตรายที่จะดูคนดังได้กำไรจากสิ่งที่พวกเขาถูกลงโทษโดยไม่ได้ ต้องจัดการกับความเป็นจริงของความมืด
หมายเหตุบรรณาธิการ: บทความนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อสะท้อนถึงการสนทนาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับ Jesy Nelson และ blackfishing
ทำไมสหราชอาณาจักรถึงต้องการออกจากสหภาพยุโรป
บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2021