พบกับผู้ก่อตั้ง Roller Club ที่เปลี่ยน BIPOC Wellness World

ใน 'The Level Up' ผู้สร้างความเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมฟิตเนสและสุขภาพบอกเราว่าพวกเขากำลังสร้างผลกระทบในชุมชนของพวกเขาอย่างไร จากการผลักดันให้เกิดการรวมกลุ่มเพื่อส่งเสริมการยอมรับของร่างกายและอื่น ๆ อีกมากมาย ที่นี่ Amy Collado พูดคุยถึงวิธีที่โรลเลอร์สเก็ตเป็นแรงบันดาลใจให้เธอสร้าง Butter Roll ซึ่งเป็นคลับทางสังคมที่เน้นเรื่องสุขภาพของ BIPOC

'คนหนึ่งพูดว่า' สิ่งนี้ช่วยชีวิตการแต่งงานของฉัน มันทำให้ฉันมีที่ที่จะมาคลายเครียดได้'' บัตเตอร์โรล ผู้สร้าง เอมี่ คอลลาโด กำลังอ่านคำพูดที่ด้านหลังของเธอ เปิดตัวเสื้อยืดดีไซน์ใหม่ ซึ่งจัดแสดงการระลึกถึง คีย์สเก็ต ลานสเก็ตเปิดปิดยาวจากเดอะบรองซ์ผ่าน Zoom คำรับรองดังกล่าวแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่ Collado หวังที่จะนำพาผู้คนผ่าน Butter Roll ซึ่งเป็นชุมชนสเก็ตในนิวยอร์กซิตี้ที่เน้นเรื่องสุขภาพและการรวมของ BIPOC

เธอพัฒนาความหลงใหลในการเล่นโรลเลอร์สเกตหลังจากได้ยินความทรงจำในวัยเด็กของแม่ของเธอในวันที่อยู่ในลานสเก็ต และในปี 2015 Collado ได้ตัดสินใจก่อตั้งสโมสรของเธอเอง

มีเพียง ลานสเก็ตโรลเลอร์สเกตในร่มหนึ่งแห่ง ในพื้นที่นิวยอร์กซิตี้ เพื่อที่จะเปิดตัวสโมสรทั้งสโมสรที่อุทิศให้กับกีฬานี้ Collado จึงต้องสร้างสรรค์กับกิจกรรมป๊อปอัปใน Prospect Park ปีละครั้ง แล้วเกิดโรคระบาด

สิ่งที่โควิดทำคือการผลักดันคนที่เพิ่งจะเล่นสเก็ตใน ข้างหลังประตูที่ปิด ออกไปที่กลางแจ้งเพื่อให้ผู้คนได้เห็น' คอลลาโดกล่าว นอกจากนี้ เธอยังพบว่าการกักกันทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นกระหายการเคลื่อนไหว ซึ่งเป็นที่ที่ชุมชนโรลเลอร์สเก็ตของเธอหลั่งไหลเข้ามาเพื่อปลดปล่อยร่างกายและจิตใจ

'ภายในกลางฤดูร้อนปี 2020 มีสองสิ่งเกิดขึ้น: การเพิ่มขึ้นของโรลเลอร์สเกต ควบคู่ไปกับการเดินขบวนปฏิวัติและการประท้วงที่เกิดขึ้นมากมาย' คอลลาโดกล่าว ' โรลเลอร์สเก็ตกับวัฒนธรรมคนดำมีความเชื่อมโยงกันอย่างมาก และมันก็สวยงามจริงๆ เพราะมันทำให้เราหลายคนต้องเสี่ยง

ภาพถ่าย: “Mario Ruben”

ผีของพ่อบ้านโอเปร่าเจอราร์ด

ที่นี่ Collado เล่าเรื่องคึกคักว่าโควิดเปลี่ยนบัตเตอร์โรลอย่างไร เธอสร้างพื้นที่ให้กับผู้คนจากทุกพื้นเพอย่างไร และชุมชนของเธอมีอะไรมากกว่าการเล่นโรลเลอร์สเกต

คุณช่วยพูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Butter Roll เมื่อ COVID-19 ได้หรือไม่?

ผู้คนเริ่มเล่นสเก็ตเพราะมันเป็นสิ่งที่ปลอดภัยที่ต้องทำและยังเป็นการกระทำอีกด้วย คุณไม่จำเป็นต้องติดต่อกับใครเลย คุณกำลังเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา และเกือบจะเป็นธรรมชาติห่างกัน 6 ฟุต ดังนั้นฉันรู้สึกว่ามันหลีกเลี่ยงไม่ได้ [ที่จะเติบโต]

นอกจากนี้ยังช่วยให้ฉันเสี่ยงกับการเป็นธุรกิจขนาดเล็ก ฉันเคยปั๊มเงินของตัวเองเข้าไปและไม่เคยได้รับผลตอบแทนใดๆ ดังนั้นการได้รับ PPP [เงินกู้โปรแกรมป้องกัน Paycheck] ทำให้ฉันมีอิสระที่จะเป็นเหมือน โอเค ไม่เพียงแต่ฉันสามารถสร้างสินค้าของตัวเองได้เท่านั้น แต่ฉันยังสามารถโฮสต์สินค้าของตัวเองได้อีกด้วย เหตุการณ์ นั่นคือจุดเปลี่ยน ก่อนเกิดโควิด ฉันถูกจำกัดมากในการจัดงานสเก็ต จากนั้นโลกก็เปิดกว้างและยุติธรรม นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ฉันทำกิจกรรมโดยไม่ต้อง ต้องการใบอนุญาต เพราะทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter — โฟกัสน้อยลงว่าทุกคนทำตามกฎหรือไม่ ดังนั้นเราจึงไม่เคยถูกปิดตัวลง

การตอบสนองของคุณเป็นอย่างไรเมื่อคุณเริ่มจัดกิจกรรมสเก็ตมากขึ้น?

ฉันสามารถดึงผู้คนจำนวนมากออกมาได้ เป็นเรื่องที่ดีมากที่ได้เห็นผู้คนจำนวนมากในสนามบาสเก็ตบอลเล่นสเก็ต - ภูมิหลังที่แตกต่างกันของผู้คนและรูปแบบการเล่นสเก็ตที่แตกต่างกัน เรามีคนขี่สกู๊ตเตอร์ บนโรลเลอร์เบลด มันสวยงามจริงๆ และฉันสามารถให้อาหารผู้คนและให้เช่าสเก็ตได้ ถ้าเราไม่เล่นสเก็ต เรากำลังเต้นรำหรือทานอาหาร มันเป็นบรรยากาศโดยรวมและแตกต่างจากที่ฉันเคยทำมาก่อน ถ้าฉันต้องอธิบายปี 2020 ด้วยคำเดียว มันคงไม่มีความกลัว นั่นเป็นวิธีที่ฉันดำเนินการในฤดูร้อนนี้ ฉันเพิ่งไปหามัน

การฟอกสีฟันด้วยน้ำมันมะพร้าว

เหตุใดการรวมตัวและความหลากหลายจึงมีความสำคัญต่อชุมชนของ Butter Roll

Bill Butler สร้างโรลเลอร์ดิสโก้ในแบบที่เรารู้จักในบรู๊คลินในคราวน์ไฮทส์ที่ เอ็มไพร์ โรลเลอร์ โดม . ลานสเก็ตหลายแห่ง เช่น สถานที่ในตำนานอย่าง The Roxy เป็นสถานที่แห่งเดียวที่แร็พและฮิปฮอปสามารถเติบโตได้ เนื่องจากสถานที่จัดคอนเสิร์ตไม่ได้เดิมพันที่ฮิปฮอปในยุค 70 และ 80 เป็นสิ่งสำคัญที่เราจะต้องรับทราบและเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมของ BIPOC ในการเล่นโรลเลอร์สเกตตามที่โลกรู้อยู่เสมอ ฉันมีวิสัยทัศน์นี้และอยากให้มีคนในวัยเดียวกับฉันมากขึ้น ดังนั้นฉันจึงถือโอกาสนี้สร้างมันขึ้นมา

'การสร้างพื้นที่เป็นหนึ่งในสิ่งที่แข็งแกร่งที่สุดที่เราเป็นตัวแทน: การถือครองพื้นที่สำหรับคนที่ดูเหมือนเรา ที่พูดเหมือนฉัน และใช้คำสแลงเดียวกับฉัน'

ภาพถ่าย: “Mario Ruben”

Butter Roll ส่งเสริมสุขภาพให้กับชุมชนอย่างไร

วิธีหลักคืออารมณ์ โรลเลอร์สเก็ตไม่เพียงแต่มีประโยชน์ต่อร่างกายเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ร่างกายแข็งแรงอีกด้วย สารเคมีที่ร่างกายเราสร้างขึ้นเองตามธรรมชาติ ซึ่งช่วยให้ผู้คนรู้สึกดีขึ้น แต่ บัตเตอร์โรล วิธีการทำนอกล้อคือผ่านดนตรีและกระตุ้นการเรียกร้องให้ดำเนินการผ่านการเชื่อมต่อกับวิธีต่างๆ ที่พวกเขาสามารถสนับสนุนความก้าวหน้าของการเล่นสเก็ตได้ ตัวอย่างเช่น กรมสวนสาธารณะในนครนิวยอร์กได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับการนำลานสเก็ตไปที่ Orchard Beach ใน Bronx ดังนั้นเราจึงตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุมชนของเราทราบเกี่ยวกับกิจกรรมเหล่านี้เพื่อให้พวกเขามีส่วนร่วม

วิธีเล่นโปเกมอนไปโดยไม่ต้องขยับ 2018

มีอะไรมากกว่าการเล่นสเก็ต การสร้างพื้นที่เป็นหนึ่งในสิ่งที่แข็งแกร่งที่สุดที่เราเป็นตัวแทน นั่นคือ การที่ว่างสำหรับคนที่ดูเหมือนเรา ที่พูดเหมือนฉัน และใช้คำแสลงเดียวกับฉัน สำหรับฉัน ลักษณะเล็กๆ น้อยๆ เหล่านั้นส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงในการทำให้ใครบางคนรู้สึกว่ามีคนเห็นและมองเห็นศักยภาพของตนเอง

คุณมีแผนอย่างไรสำหรับอนาคตของ Butter Roll?

เมื่อพูดถึงความเท่าเทียม คนอย่างฉันจะถูกเพิกถอนสิทธิ์อย่างมาก การไม่มีประเภทการสนับสนุนที่เราต้องการให้ [ชุมชนประเภทนี้] เป็นบรรทัดฐานเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันหลงใหลจริงๆ โรลเลอร์สเกตควรเข้าถึงได้มากกว่านี้ แต่มีราคาแพงมาก เราหวังว่าจะนำเสนอรองเท้าสเก็ตที่มีคุณภาพในขณะที่เชื่อมโยงนักสเก็ตหน้าใหม่เข้ากับชุมชนผ่านแหล่งข้อมูลและข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่ ฉันต้องการเห็นชาวนิวยอร์กกลายเป็นนักสเก็ตมากขึ้น และฉันหวังว่าจะใช้ร้านขายสินค้านี้และการเปิดโปงเพื่อโน้มน้าวผู้คนที่มีสีสันให้เล่นสเก็ต และ [เข้าร่วม] ทีมสเก็ต ฉันต้องการคนที่เดินไปมาพร้อมแจ็กเก็ตลูกเรือ ฉันตื่นเต้นมากเมื่อนึกถึงวัฒนธรรมประเภทนั้นที่เฟื่องฟูจริงๆ และฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ คนเพียงแค่ต้องรู้ว่ามันเป็นทางเลือก

บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน