ราชวงศ์ยังคงพูดถึงบทสัมภาษณ์โอปราห์ของ Meghan Markle และ Prince Harry ด้วย

บอกได้เลยว่าความสัมพันธ์ของราชวงศ์กับ เมแกน มาร์เคิลและเจ้าชายแฮร์รี่ มีความตึงเครียดมากขึ้นกว่าเดิมหลังจากการสัมภาษณ์กับโอปราห์ วินฟรีย์ นำไปสู่การพูดคุยกับโอปราห์สองชั่วโมงของ Sussexes ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอาทิตย์ที่ 7 มีนาคมทาง CBS พวกเขาได้พาดหัวข่าวมากมายสำหรับปัญหามากมายและรายงานเกี่ยวกับทั้งคู่ขยายทางเกินกว่าการประกาศเพื่อก้าวกลับจากหน้าที่ของราชวงศ์ ในเดือนมกราคม 2020 ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของเมแกนและแฮร์รี่กับราชวงศ์ที่เหลือและการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนที่พวกเขาเผชิญอยู่นั้นได้อธิบายไว้อย่างละเอียดในระหว่างการสัมภาษณ์

รวมถึง ปัญหาสุขภาพจิตที่รุนแรงของเมแกน , ความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิงของแฮร์รี่กับวิลเลียมน้องชายของเขาและชาร์ลส์ผู้เป็นพ่อ , และ สนทนากับราชวงศ์เกี่ยวกับสีผิวของอาร์ชี . มีอยู่ช่วงหนึ่งที่แฮร์รี่ได้เปิดเผย เกรงว่าราชวงศ์จะได้รับข่าวเชิงลบ . 'ฉันรู้ดีว่าครอบครัวของฉันยืนอยู่ตรงไหน และพวกเขากลัวแค่ไหนที่หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์โจมตีพวกเขา' เขาเล่า 'มีสิ่งที่มองไม่เห็นนี้… สัญญาที่มองไม่เห็นระหว่างสถาบันกับหนังสือพิมพ์ในสหราชอาณาจักร เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น หากคุณในฐานะสมาชิกในครอบครัวเต็มใจดื่มไวน์ รับประทานอาหาร และให้สิทธิ์เข้าถึงนักข่าวเหล่านี้อย่างเต็มที่ คุณก็จะได้รับข่าวที่ดีขึ้น ทุกคนต้องมีความเห็นอกเห็นใจต่อพวกเขา [ราชวงศ์] ในสถานการณ์นั้น'

การเปิดเผยจากการสัมภาษณ์ส่งสื่ออังกฤษเข้าสู่กระแสเกินพิกัด กระทั่งคำพูดของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ว่า เขาไม่ได้แสดงความคิดเห็นในเรื่องราชวงศ์ หลังจากที่ซีบีเอสนั่งลง ความสนใจเปลี่ยนไปเป็นปฏิกิริยาของราชวงศ์ต่อสิ่งที่เมแกนและแฮร์รี่เปิดเผยต่อโอปราห์ และความคิดเห็นของพวกเขาอาจส่งผลต่ออนาคตของสถาบันกษัตริย์อย่างไร ในระยะหลัง มีรายงานว่าราชวงศ์เริ่มค้นหาหัวหน้าความหลากหลาย แหล่งข่าวพระราชวังบักกิ้งแฮมบอกHarper's Bazaarในเวลานั้น

นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับวิธีที่ราชวงศ์ตอบสนองต่อรายการพิเศษทางโทรทัศน์ของ CBS:

พระราชวังบักกิงแฮมและราชินีคิดอย่างไรกับบทสัมภาษณ์ของเมแกนและแฮร์รี่

สิ่งที่แฮร์รี่และเมแกนตัดสินใจทำกับอาชีพการงานและสิ่งที่พวกเขาบอกกับสื่อเป็นสิทธิ์ของพวกเขาและ พระราชวังบักกิงแฮมก็พูดมากเหมือนกัน ก่อนการสัมภาษณ์ ในถ้อยแถลง พระราชวังได้กล่าวว่า “ดยุกและดัชเชส” ไม่ได้เป็นสมาชิกที่ทำงานแล้ว ของราชวงศ์และดังนั้นการตัดสินใจใด ๆ ที่พวกเขาทำเกี่ยวกับภาระผูกพันของสื่อมีความสำคัญสำหรับพวกเขา เนื่องจาก MRF ที่ไม่ทำงาน พวกเขาไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องแจ้งให้ราชวงศ์ทราบถึงแผนดังกล่าว'

โลกทั้งใบวุ่นวาย ไม่ต้องพูดถึงครอบครัวกับเจ้าชายฟิลิปในโรงพยาบาล นั่นคือสิ่งที่ครอบครัวให้ความสำคัญเท่านั้น แหล่งข่าวกล่าวนางเกี่ยวกับ ไม่ว่าราชวงศ์จะดูบทสัมภาษณ์ของเมแกนและแฮร์รี่หรือไม่ก็ตาม . ทางร้านยังรายงานด้วยว่าสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวหลายคนจะไม่ได้รับการปรับแต่งนอกเหนือจากราชินี แหล่งข่าวยืนยันถึงVanity Fairนั่น พระราชินีไม่ได้ดูบทสัมภาษณ์ และได้รับคำแนะนำจากผู้ช่วยเรื่องอาหารเช้าในเช้าวันจันทร์แทน

รายชื่อศาสตราจารย์ฮอกวอตส์

ในวันอังคารที่ 9 มีนาคม พระราชวังบักกิงแฮมได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการในนามของราชินี มันอ่านว่า:

ทั้งครอบครัวรู้สึกเสียใจที่ได้เรียนรู้ถึงความท้าทายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสำหรับแฮร์รี่และเมแกน ประเด็นที่ยกมาโดยเฉพาะเรื่องเชื้อชาติมีความเกี่ยวข้อง แม้ว่าความทรงจำบางอย่างอาจแตกต่างกันไป แต่ก็ถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งและจะได้รับการแก้ไขโดยครอบครัวเป็นการส่วนตัว Harry, Meghan และ Archie จะเป็นที่รักของสมาชิกในครอบครัวเสมอ

จากนั้นแหล่งข่าวก็เริ่มแนะนำว่า พระราชวังบักกิงแฮมจะตั้งชื่อหัวหน้าความหลากหลายให้กับเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ . นี่เป็นปัญหาที่ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังในราชวงศ์ต่างๆ แหล่งข่าวกล่าวถึงพระราชวังบักกิงแฮม พระราชวังเคนซิงตัน และบ้านคลาเรนซ์ เรามีนโยบาย ขั้นตอน และแผนงาน แต่เราไม่เห็นความคืบหน้าที่เราต้องการและยอมรับความจำเป็นที่ต้องทำมากกว่านี้ เราสามารถปรับปรุงได้เสมอ ดังนั้นเราจึงไม่กลัวที่จะมองหาแนวทางใหม่ๆ งานนี้ได้ดำเนินการมาระยะหนึ่งแล้วและมาพร้อมกับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากครอบครัว

ไม่ค่อยมีใครรู้ว่าบทบาทของคนใหม่นี้จะเป็นอย่างไร แต่หัวหน้าจะประเมินและปรับปรุงมุมมองของพระราชวังเกี่ยวกับการรวมเข้าไว้ด้วยกัน เรามองกว้างๆ เกี่ยวกับความหลากหลาย แหล่งข่าวกล่าวHarper's Bazaar. ซึ่งรวมถึง LGBTQI+ และการเป็นตัวแทนความทุพพลภาพ นอกจากนี้ยังไม่มีกำหนดเวลาว่าจะมีการประกาศหัวหน้าเมื่อใด แต่แหล่งข่าวรับรองว่า เรากำลังฟังและเรียนรู้เพื่อให้ถูกต้อง

อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 มีรายงานว่าพระราชวังบักกิงแฮมมี มีแผนจะจ้างหัวหน้าความหลากหลาย . พูดกับฮาร์เปอร์ส บาซาร์พระบรมวงศานุวงศ์อธิบายว่าในหลวงและราชวงศ์ได้ส่งเสริมและยอมรับความหลากหลายของประเทศของเราและของเครือจักรภพและตระหนักว่าแรงงานในวังจำเป็นต้องสะท้อนชุมชนที่เราให้บริการ

เราตระหนักดีว่าเราไม่ใช่ที่ที่เราต้องการ และแม้ว่าเราจะพยายามอย่างเต็มที่ในการกำหนดเป้าหมายการสรรหา ฝึกอบรมผู้จัดการ และสร้างสถานที่ทำงานแบบมีส่วนร่วม แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นอย่างที่เราต้องการ แหล่งข่าวกล่าวเสริม

วิลเลียมและเคทคิดอย่างไรกับการสัมภาษณ์โอปราห์

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม เจ้าชายวิลเลียมทรงกลายเป็นสมาชิกคนแรกของราชวงศ์ที่ตรัสในที่สาธารณะนับตั้งแต่การออกอากาศของดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เสด็จเยือนโรงเรียนแห่งหนึ่งทางตะวันออกของลอนดอน เมื่อตรัสว่าพระราชวงศ์คือ เราไม่ใช่ครอบครัวเหยียดผิวมากนัก .

วิธีการทำให้สิวแห้ง

เมื่อถูกถามว่าเขาได้พูดคุยกับพี่ชายของเขาตั้งแต่สัมภาษณ์ Oprah Winfrey หรือไม่ ดยุคแห่งเคมบริดจ์กล่าวว่า 'ไม่ ฉันยังไม่ได้พูดกับเขาเลย แต่ฉันจะทำ' Chris Ship ผู้สื่อข่าวราชวงศ์ของ ITV กล่าวว่าคำแถลงดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับราชวงศ์อาวุโสและแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ที่พวกเขามีอยู่ในมือของพวกเขาเพื่อซ่อมแซมชื่อเสียงของพวกเขาหลังจากการอ้างสิทธิ์ของ Meghan และ Harry

ตามรายงานก่อนสัมภาษณ์โดยเรารายสัปดาห์, ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ 'ตกใจ' โดยบทสัมภาษณ์ Oprah ของ Harry และ Meghan แหล่งข่าวบอกกับนิตยสารฉบับนี้ว่า 'วิลเลียมและเคทไม่ได้หน้าซีดเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงช่วงเวลาที่เลวร้ายกับ [เจ้าชาย] ฟิลิปในโรงพยาบาล พวกเขาตกตะลึงอย่างยิ่ง'

อย่างไรก็ตาม ถึงแม้จะมีรายงานการไม่อนุมัติของวิลเลียมและเคท และความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างพี่สะใภ้ ทั้งคู่ไม่ได้คาดหวังให้แฮร์รี่และเมแกนวิจารณ์พวกเขา 'พวกเขาจะไม่พูดในแง่ลบเกี่ยวกับเจ้าชายวิลเลียมและดัชเชสเคท' แหล่งข่าวที่สองกล่าว

เก็ตตี้อิมเมจ

ราชวงศ์ที่เหลือพูดอะไรเกี่ยวกับการบอกเล่าทั้งหมด?

แหล่งข่าวบอกVanity Fairว่าพระราชินี เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และเจ้าชายวิลเลี่ยมเป็น กังวลมากกับผลกระทบจากการสัมภาษณ์บล็อกบัสเตอร์ . นอกจากนี้ มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ในครัวเรือนตกใจกับความรุนแรงของข้อกล่าวหาของเมแกนและแฮร์รี่ ครัวเรือนต่างๆ จะถูกขังอยู่ในการประชุมวิกฤตเกือบตลอดทั้งวันจันทร์ ขณะที่พวกเขาดำเนินการในขั้นตอนต่อไปVFKatie Nicholl รายงาน

ก่อนการสัมภาษณ์เรารายสัปดาห์รายงานว่า วิลเลียมและราชินี 'โกรธ' กับการสัมภาษณ์ เพราะพวกเขารู้สึกว่าการแบ่งปันเรื่องราวด้าน [ของแฮร์รี่และเมแกน] จะทำให้ราชวงศ์ทั้งราชวงศ์ถูกวาดอย่างไม่เป็นธรรม”Vanity Fair รายงานในทำนองเดียวกันเกี่ยวกับความรู้สึกของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ กับเพื่อนคนหนึ่งบอกทางออกว่าชาร์ลส์อยู่ในภาวะสิ้นหวังในการสัมภาษณ์

รูปภาพ Anwar Hussein / Getty ภาพข่าว / Getty

cuk คืออะไร

ในระหว่างการสัมภาษณ์กับโทรเลขในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ซาราห์ เฟอร์กูสันถูกถามเกี่ยวกับความคิดของเธอในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ ดัชเชสแห่งยอร์ก เล่าประสบการณ์ของตัวเอง จากการถูกสัมภาษณ์โดยโอปราห์ เผยให้เห็นว่าเธอเป็นผู้สนับสนุนที่ยอดเยี่ยมของวินฟรีย์และทุกๆ อย่างที่เธอทำ สำหรับแฮร์รี่และเมแกน เฟอร์กูสันอธิบายว่าเธอไม่คิดว่าจะให้คำแนะนำใด ๆ แก่ทั้งคู่หลังจากนั่งลงที่ซีบีเอสของพวกเขา ยกเว้นจะบอกว่ามีความสุข

ในฐานะที่เป็นเดลี่เมล์รายงาน ลูกสาวสองคนของเฟอร์กูสัน เจ้าหญิงยูจีนีและเจ้าหญิงเบียทริซ มีการกล่าวกันว่าค่อนข้างเห็นใจลูกพี่ลูกน้องของพวกเขาในการตัดสินใจของเจ้าชายแฮร์รี่ที่จะพูดออกมาในระหว่างการบอกเล่าของโอปราห์โดยมีแหล่งข่าวคนหนึ่งอ้างว่าพี่สาวน้องสาวเชื่อว่าในที่สุดแฮร์รี่ก็ถูกรับฟัง

บทความนี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2021