เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใน It's A Sin ทำให้เป็นจริงมากขึ้น
ช่อง 4'sมันเป็นบาปละครเรื่องใหม่ล่าสุดจากนักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อดัง รัสเซล ที เดวีส์ สำรวจวิกฤตโรคเอดส์ในอังกฤษในช่วงปี 1980 แม้ว่าจะอยู่ในแวดวงมิตรภาพที่ประหลาดแต่ก็น่ารัก ขณะเขียนซีรีส์ทั้ง 5 ตอน เดวีส์ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของเขาเองที่อาศัยอยู่ในลอนดอนในช่วงเวลานั้น และอิงจากการแสดงส่วนใหญ่จากเหตุการณ์ในชีวิตจริง แต่ ในอดีตมีความถูกต้องเพียงใดมันเป็นบาป? ต่อไปนี้คือรายละเอียดของเหตุการณ์และช่วงเวลาที่น่าตกใจยิ่งกว่าในซีรีส์ โปรดทราบ ซึ่งรวมถึงสปอยเลอร์ของรายการ
รณรงค์ 'อย่าตายด้วยความไม่รู้' สาธารณสุข
ในฉากหนึ่งของละครช่อง 4 พ่อแม่ของริตชี่กำลังดูโฆษณาทางทีวีที่สรุปอันตรายของโรคเอดส์ พวกเขาแทบจะไม่มีส่วนร่วม ดูเหมือนไม่ได้รับผลกระทบจากการออกอากาศที่รบกวน ในนั้น, ให้เสียงนักแสดง จอห์น เฮิร์ท เตือน 'ขณะนี้มีอันตรายที่กลายเป็นภัยคุกคามต่อพวกเราทุกคน เป็นโรคร้ายแรงและไม่มีวิธีรักษาให้หายขาด' ป้ายหลุมศพที่ดำคล้ำสลักคำว่า 'AIDS' แล้วตกลงไปที่พื้นอย่างรวดเร็ว ตามด้วยใบปลิวข้อมูลและช่อดอกไม้ ซึ่งเป็นแบบที่คุณคาดว่าจะได้เห็นในงานศพ 'อย่าตายเพราะความไม่รู้' เสียงพากย์สรุปอย่างเป็นลางไม่ดี
โฆษณาที่เป็นปัญหานี้เป็นโฆษณาจริง และเป็นรายการประจำทางโทรทัศน์ของอังกฤษตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และเผยแพร่โดยเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ด้านสาธารณสุขเรื่องเอชไอวีและเอดส์ครั้งแรกของโลก
ตาม BBC, โฆษณา AIDS: Don't Die of Ignorance โฆษณา เริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี พ.ศ. 2529 เพื่อตอบสนองต่อการแพร่ระบาดของเชื้อเอชไอวีและเอดส์ในสหราชอาณาจักร ในขณะนั้น นอร์แมน ฟาวเลอร์ เลขานุการด้านสุขภาพและประกันสังคม ดูแลการรณรงค์ที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ซึ่งสร้างโดยเอเจนซี่โฆษณา TBWA ในนามของรัฐบาลอังกฤษ
ชุดชั้นในสำหรับชุดเดรสลึก v
สายด่วน LGBT+ ของ Switchboard
ในซีรีส์นี้ Jill ตัวละครของ Lydia West เริ่มเป็นอาสาสมัครที่สายด่วน LGBT ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นของเธอเกี่ยวกับวิกฤตเอชไอวีและเอดส์ สายด่วนที่ปรากฎในละครช่อง 4 อิงจากสายด่วน LGBT+ ของ Switchboard ในชีวิตจริง ซึ่งเป็นสายด่วนทางโทรศัพท์สำหรับ LGBT+ ที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักร ตามรายงานของ BBC สวิตช์บอร์ดเริ่มดำเนินการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2517 และเริ่มเป็นองค์กรขนาดเล็กที่นำโดยอาสาสมัครโดยมีจุดประสงค์เพื่อจัดหา สนับสนุนชุมชนเกย์ในลอนดอน .
ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 Switchboard ได้กลายเป็นแหล่งข้อมูลชั้นนำในช่วงที่มีการแพร่ระบาดของเชื้อเอชไอวีและเอดส์ โดยให้คำแนะนำที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีการหลีกเลี่ยงการแพร่เชื้อไวรัส เป็นต้น ในช่วงวิกฤตนี้ แผ่นพับด้านสาธารณสุขของรัฐบาลที่มีข้อมูลติดต่อของ Switchboard ถูกส่งไปยังทุกครัวเรือนในสหราชอาณาจักร กระตุ้นให้มีการโทรศัพท์เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในปีถัดมา อาสาสมัคร Switchboard ได้ดำเนินการต่อไปที่ ตั้งองค์กรการกุศลชั้นนำด้านเอชไอวี เช่น เทอร์เรนซ์ ฮิกกินส์ ทรัสต์ (THT) และ คู่มือโรคเอดส์แห่งชาติ (ชาย).
คือ 100 กว่า
Tash Walker ประธานร่วมคนปัจจุบันของ Switchboard ระบุว่า เกือบ 40 ปีนับตั้งแต่วิกฤตเอชไอวีและเอดส์สูงขึ้น สายด่วนยังคงมีความจำเป็นอย่างมากในวันนี้ . วอล์คเกอร์กล่าวกับ BBC ว่า: 'ความจริงที่ว่าเรายังอยู่ที่นี่ 45 ปีต่อมา เราได้รับสายประมาณ 15,000 ครั้งต่อปี... มันพูดเพื่อตัวมันเอง'
มาตรา 28
แอช ตัวละครของนาธาเนียล เคอร์ติส ได้งานในโรงเรียน ซึ่งเขาได้รับคำสั่งจากเจ้านายของเขาให้นำวรรณกรรมที่ส่งเสริมการรักร่วมเพศออกจากห้องสมุดของโรงเรียน โดยอ้าง 'ข้อ 28' ประโยคเรียกอีกอย่างว่า มาตรา 28 แห่งพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น เป็นกฎหมายที่ประกาศใช้ครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2531 ซึ่งระบุว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น 'จะไม่จงใจส่งเสริมการรักร่วมเพศหรือเผยแพร่เนื้อหาที่มีเจตนาส่งเสริมการรักร่วมเพศ' หรือ 'ส่งเสริมการสอนในโรงเรียนใด ๆ ที่ดูแลเรื่องการยอมรับการรักร่วมเพศในฐานะครอบครัวที่แอบอ้าง ความสัมพันธ์.'
ตาม BBC อนุรักษ์นิยม นายกรัฐมนตรีมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ สนับสนุนมาตรา 28 . แทตเชอร์กล่าวในขณะนั้นว่า 'เด็กที่ต้องได้รับการสอนให้เคารพค่านิยมทางศีลธรรมแบบดั้งเดิมได้รับการสอนว่าพวกเขามีสิทธิที่จะเป็นเกย์ที่ไม่อาจโอนได้ เด็กเหล่านี้ทั้งหมดกำลังถูกหลอกให้เริ่มต้นชีวิตที่ดี'
หลังจากหลายปีของการฟันเฟืองและการประท้วงจากนักรณรงค์ LGBT+ ในที่สุดกฎหมายก็ถูกยกเลิกในปี 2546
การรักษาผู้ป่วยเอชไอวีและเอดส์ในโรงพยาบาล
ตลอดทั้งมันเป็นบาป, ตัวละครหลายตัวเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล บางคนถูกขังอยู่ในวอร์ดและถูกทอดทิ้งในทางปฏิบัติ ในบางครั้ง พยาบาลและแพทย์ต้องสวมชุด PPE แบบหนา ข้อควรระวังในการทำความสะอาดและความปลอดภัยเป็นเรื่องสุดโต่ง: การขัดเตียงด้วยหวีซี่ถี่ สัปเหร่อปฏิเสธที่จะจัดการกับศพ เมรุเผาศพผู้คนออกไป และงานศพถูกกำหนดไว้สำหรับการตายในตอนกลางคืน แม้ว่าจะทำให้อารมณ์เสียอย่างสุดซึ้ง แต่การแสดงภาพบนหน้าจอเหล่านี้สอดคล้องกับช่วงแรกๆ ของการแพร่ระบาดของโรคในปี 1980 เมื่อผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ทั่วโลกไม่แน่ใจว่าเป็นโรคนี้และใครที่มีความเสี่ยง
ตามรายงานของ iNews พยาบาลและแพทย์จำนวนมากในขณะนั้นมักจะ ปฏิเสธที่จะรักษาผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวีหรือเอดส์ หรือทำการชันสูตรพลิกศพกับบุคคลที่เสียชีวิตจากโรคที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์ แม้จะมั่นใจว่าไวรัสไม่สามารถแพร่กระจายผ่านการสัมผัสได้ ในปีพ.ศ. 2528 ความกังวลของผู้ปฏิบัติงานที่อยู่ตรงกลางเริ่มส่งผลเสียต่อการต่อสู้กับเอชไอวีและโรคเอดส์มากขึ้น ส่งผลให้ราชวิทยาลัยพยาบาลศาสตร์ออกแถลงการณ์เตือนพยาบาลที่ปฏิเสธที่จะรักษาผู้ติดเชื้อเอชไอวีหรือเอดส์อาจตกงานได้
ช่อง4
ในฉากที่น่าวิตกอย่างยิ่ง โคลินถูกคุมขังในโรงพยาบาลโดยบอกว่าเขาไม่สามารถออกไปได้และประกาศว่า ' ศัตรูด้านสาธารณสุข .' โครงเรื่องนี้เป็นหนึ่งในเดวีส์ที่ยืมมาจากชีวิตจริงด้วย
วิธีใช้ลูกกลิ้งตีนตุ๊กแกเพื่อปรับระดับเสียง
ในปี พ.ศ. 2528 ชายที่เป็นโรคเอดส์ถูกคุมขังในโรงพยาบาลอังกฤษจริงๆ Monsall ใน Crumpsall' Davies อธิบายให้ผู้พิทักษ์. 'ตามคำร้องขอของที่ปรึกษาของชายผู้นี้ ศาลได้รับคำสั่งให้ล็อกประตูและปฏิเสธสิทธิ์ที่จะจากไป คดีนี้กลายเป็นหนึ่งในการลุกฮือของนักเคลื่อนไหวกลุ่มแรก กลุ่มเกย์จัดและรณรงค์ สิบวันต่อมา คำสั่งก็ถูกเพิกถอน การต่อสู้เพิ่งเริ่มต้น'
ระดับของข้อมูลที่ผิดอย่างแท้จริง
' เมื่อทศวรรษที่คลี่คลายและเชื้อเอชไอวีแพร่ระบาด เราต้องรับมือกับความสยดสยองและความโกรธ แต่ที่ร้ายกาจกว่านั้น คือความไม่เชื่ออย่างแท้จริง' เดวีส์เขียนผู้พิทักษ์ 'ฮิสทีเรียลุกเป็นไฟอย่างรวดเร็ว เพราะในปี 2020 ข่าวปลอม ข้อเท็จจริงเท็จ และทฤษฎีสมคบคิดไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้น
'เป็นการยากที่จะมองย้อนกลับไปและสร้างใหม่ว่าข้อมูลถูกเผยแพร่อย่างไรในยุคแรกๆ นั้น '81, '82 ก่อนที่แท็บลอยด์จะจับเรื่องราว ข่าวลือ พึมพำ เสียงกระซิบจากอเมริกา พูดคุยในมุมมืดของผับ นักเคลื่อนไหวที่กล้าหาญสองสามคนกำลังคัดลอกข้อมูลเล็กน้อยที่พวกเขามี แผ่นถ่ายเอกสารที่คุณละเลยเมื่อออกไปเที่ยวคลับ'