Redwall Abbey ใหญ่แค่ไหน?
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Netflix ได้ออกประกาศครั้งใหญ่ที่ส่งคลื่นกระแทกผ่านอินเทอร์เน็ตของคนรุ่นมิลเลนเนียลและ Gen-Xers ที่อายุน้อยกว่า: กำลังสร้างภาพยนตร์ Redwall และละครโทรทัศน์ Redwall ในที่สุด เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การดัดแปลงเป็นแอนิเมชั่นที่ค่อนข้างแบนราบเมื่อ 20 ปีที่แล้ว โลกของนักบวชนักรบหนูยุคกลางและงานเลี้ยงที่ปรุงด้วยสมุนไพรและถั่วที่ฟังดูน่ารับประทานจะถูกนำมาแสดง
สิ่งที่ทำให้ฮอร์โมนเอสโตรเจนสูง
ก่อนการประกาศของ Netflix ฉันกำลังประสบกับการค้นพบ Redwall อีกครั้ง ฉันเพิ่งย้ายมาอยู่กับแฟนหนุ่ม ซึ่งทำให้ฉันได้ค้นพบที่น่าทึ่งว่าชายวัย 36 ปีคนนี้ได้ซื้อชุดหนังสือทุกเล่มในชุด Redwall ด้วยความคิดถึง ก่อนหน้านั้น ฉันลืม Redwall ไปหมดแล้ว.พวกเขาเป็นหนังสือที่ฉันจะแอบออกจากห้องพี่ชายของฉัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะฉันชอบอ่านคำอธิบายต่างๆ ของซุปสควอชฤดูใบไม้ร่วง แต่เมื่อเห็นหนังสือปกอ่อน ฉันก็เปิดมันออกและความทรงจำก็กลับมาท่วมท้น เช่น ได้กลิ่นน้ำหอมของครูประถมหรือได้ยินเพลงที่คุณเคยได้ยินทางวิทยุสมัยเรียนมัธยมต้น เมื่อเพียงเห็นคำพูดCluny the Scourge ฉันถูกนำกลับไปสู่ยุคของงานหนังสือของ Scholastic และกล่องนมพร้อมอาหารกลางวัน
แต่พอโตแล้วต้องอ่านซ้ำเรดวอลล์ด้วยสายตาที่วิพากษ์วิจารณ์นำไปสู่การเปิดเผยความคลาดเคลื่อนทางข้อความที่ร้ายแรง สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องทำความเข้าใจก่อนที่ Netflix จะเผยแพร่สิ่งที่ไม่ต้องสงสัยจะกลายเป็นการดัดแปลงขั้นสุดท้าย:Redwall Abbey ใหญ่แค่ไหน?
เป็นคำถามที่ซับซ้อนที่หลอกลวง และคำถามหนึ่งที่ Brian Jacques ผู้เขียนไม่ได้ช่วยเหลืออย่างเหลือเชื่อ
หากคุณไม่คุ้นเคยกับหนังสือชุด Redwall Abbey เป็นโครงสร้างหินในทุ่งหญ้าอังกฤษในตำนานซึ่งมีสัตว์ป่าที่มีเกียรติและใจดีจำนวนหนึ่งอาศัยอยู่และต่อสู้กับความชั่วร้าย เป็นเหมือนฮอกวอตส์โปรโต ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนบ้านในปราสาทชนบทของอังกฤษ มนุษย์ไม่เคยปรากฏในซีรีส์เรดวอลล์ และยกเว้นเกวียนและม้าในภาคแรกเรดวอลล์หนังสือทั้งโครงสร้างหรือเทคโนโลยีของมนุษย์ และยังมีเบาะแสจำนวนหนึ่งในข้อความที่ระบุว่าแอบบีเองคือมนุษย์-ขนาดหรืออย่างน้อยก็ใหญ่กว่าที่สร้างขึ้นโดยหนู และเพื่อจุดประสงค์เดียวของหนู
เป็นคำถามที่ซับซ้อนที่หลอกลวง และคำถามหนึ่งที่ Brian Jacques ผู้เขียนไม่ได้ช่วยเหลืออย่างเหลือเชื่อ ในการให้สัมภาษณ์กับ Scholastic วิญญาณผู้กล้าคนหนึ่งกล้าเสนอคำถามให้กับผู้เขียนอย่างชัดเจน คำตอบของ Jacques? จะใหญ่หรือเล็กเท่าที่คุณต้องการให้อยู่ในจินตนาการของคุณ! คำตอบนั้นสั้น ๆ ขยะ
เมื่อฉันโพสต์คำถามบน Twitter เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน คำตอบก็กลับมาแบ่งออกเป็นสามค่ายโดยสิ้นเชิง ซึ่งแต่ละข้อฉันจะพูดถึงในทางกลับกัน
สมมติฐานที่ 1: The Abbey มีขนาดเท่าหนู
นี่อาจเป็นการตีความข้อความที่เข้าใจง่ายที่สุด เราเห็นหนูและสัตว์ในป่าอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ใน Redwall Abbey ใช้ห้องครัว เดินขึ้นและลงบันได ฯลฯ - ไม่มีการเอ่ยถึงการดัดแปลงใดๆ ที่ทำขึ้นเพื่อมนุษย์-ขนาดโครงสร้างพื้นฐานเป็นหนึ่งเดียวที่เหมาะสมสำหรับหนู
และยังมีกรณีเฉพาะในครั้งแรกเรดวอลล์หนังสือที่ระบุว่าแอบบีมีขนาดเท่ามนุษย์จริงๆ เพื่อที่จะข้ามกำแพงไปยังแอบบีย์ คลูนี่กับพวกหนูและเฟอร์เร็ตของเขาต้องปีนต้นโอ๊กขนาดยักษ์ และจากกิ่งก้านที่สูงที่สุด พวกมันก็ต้องยื่นแผ่นไม้ขึ้นไป ถ้าวัดนี้สร้างขึ้นเพื่อหนูโดยเฉพาะ ผนังด้านนอกของมันก็จะไม่ใช่ขนาดเท่าต้นโอ๊คยักษ์ ต่อมาในหนังสือ เรายังเห็น Matthias ปีนขึ้นไปบนยอดของ Abbey และบรรยายเป็นการเดินทาง— ด้วยเชือกและการหักเหมือนเขาฟรี โซโล- ขึ้นไปด้านข้างของภูเขา แล้วสังคมนกกระจอกทั้งหมดก็อาศัยอยู่ที่นั่น ซึ่งจะไม่มีทางเป็นไปได้ถ้านี่เป็นโบสถ์เล็กๆ ของหนู
สมมติฐานที่ 2: The Abbey มีขนาดเท่ามนุษย์
เป็นไปได้ว่า Redwall Abbey เป็นโครงสร้างของมนุษย์ที่ถูกทอดทิ้ง แต่อย่างใดอย่างหนึ่งที่หนูสร้างสถานการณ์การดำรงชีวิตคู่ขนาน à laผู้กู้? Martin the Warrior ได้สร้าง Abbey ในตำนานการก่อตั้ง เป็นที่เข้าใจได้ว่าได้สร้างการดัดแปลงที่ทำให้น่าอยู่สำหรับหนูและสิ่งมีชีวิตอื่นๆ นี่คือการตีความที่ฉันจำได้เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก แม้ว่าจะไม่มีการกล่าวถึงมนุษย์ในจักรวาล Redwall (และ Jacques ได้บันทึกไว้ในเว็บไซต์ของเขาอย่างชัดเจนว่าไม่มีมนุษย์คนใดอยู่ในเรื่องราวและฉันไม่ได้ตั้งใจว่าพวกเขาควรจะเป็น) ฉันจินตนาการว่าหนูอาศัยอยู่เคียงข้างกับพระและเจ้าอาวาสที่เป็นมนุษย์ และมนุษย์แค่ไม่รู้ว่าสงครามของหนูทั้งหมดนี้กำลังเกิดขึ้นภายใต้จมูกของพวกเขา
หลักฐานเพิ่มเติมที่สนับสนุนแอบบีที่มีขนาดเท่าคนมีอยู่ว่าตัวละครที่ไม่ใช่หนู เช่น คอนสแตนซ์ เดอะ แบดเจอร์ อาศัยอยู่อย่างสะดวกสบายและเข้ากันได้ดีกับเรดวอลล์ แบดเจอร์มีขนาดใหญ่กว่าหนูมาก และแม้ว่าในเล่มต่อๆ มา Jacques ได้ปรับลดขนาดของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดให้เท่ากันในหนังสือเล่มแรก แบดเจอร์คือสะดุดตาใหญ่กว่า คอนสแตนซ์มีขนาดใหญ่พอที่จะลากเกวียนที่มีหนูอยู่เป็นฝูงได้เหมือนกับรถแท็กซี่ในป่า
สมมติฐานที่ 3: The Abbey มีขนาดเท่ามนุษย์ แต่หนูก็มีขนาดเท่ามนุษย์เช่นกัน
หากเราเปิดไปที่หัวข้อคำถามที่พบบ่อยของ Brian Unhelpful Answers Jacques บนเว็บไซต์ของเขา เขาให้ข้อมูลเฉพาะการเย้ยหยันแก่เราเท่านั้น:สิ่งมีชีวิตในเรื่องราวของฉันจะใหญ่หรือเล็กตามที่จินตนาการของคุณอยากให้เป็น
Brian Jacques และเว็บไซต์ของเขาไม่ได้ช่วยฉันเลยในการค้นหาสิ่งนี้ และที่แย่กว่านั้น: การสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งกับเขาระบุว่าครอบครัวของเขาทำให้นามสกุลของเขาเสียชื่อเสียง ดังนั้นจึงออกเสียงว่า Brian JAKES ฉันออกจากเว็บไซต์ของเขาด้วยความลำบากใจ มีคำถามมากกว่าคำตอบ
หนูของ Mossflower Wood จะใหญ่กว่าหนูในโลกมนุษย์ของเราหรือไม่?
เนื่องจากหนังสือเล่มหลังๆ มีความโน้มเอียงที่จะสร้างสมดุลให้กับขนาดของสัตว์ป่า (กล่าวคือ ทำให้เฟอร์เร็ต แบดเจอร์ หนู และสุนัขจิ้งจอกทั้งหมดมีขนาดเท่ากัน) จึงน่าดึงดูดให้จินตนาการว่าบางทีในโลกในตำนานนี้ หนูเป็นยักษ์ หนูเพียง 6'2 ตัวเดินไปมา ซื้อกางเกงยีนส์ขาตรงจาก The Gap สำหรับหนู
สมมติฐานนี้น่าดึงดูดอย่างที่มันเป็นไร้สาระ บทนำครั้งแรกของเราเกี่ยวกับ Cluny the Scourge - วายร้ายของชิ้นนี้ - อ้างอิงถึงเขาและกลุ่มหนู 500 ตัวที่ขี่เกวียนหญ้าแห้งที่ลากโดยม้า ไม่มีทางที่หนูขนาดเท่าคน 500 ตัวจะพอดีกับเกวียนหญ้าแห้ง แล้วเราก็ได้ปลา ปลา! การตกปลาของ Matthias เป็นการอ้างอิงถึงขนาดอย่างชัดเจน: บราเดอร์ Alf และ Matthias จับและร่อนลงจอดที่ตัวโตเต็มที่ซึ่งมีน้ำหนักเกือบ 2 ปอนด์ เป็นการยกย่องทักษะการตกปลาของ Brother Alf รวมกับกล้ามเนื้อที่อ่อนเยาว์ของ Matthias และความกระตือรือร้นร่วมกันของพวกเขา หนูสองตัวจับปลาที่มีน้ำหนักเกือบ 2 ปอนด์ถูกมองว่าเป็นความสำเร็จ. คอนสแตนซ์ต้องเรียกตัวแบดเจอร์เพื่อนำปลาไปที่ครัว เพราะหนูตัวเล็ก! พวกมันคือหนู!
ฉันคิดว่าเราทุกคนสามารถตั้งตารอแฟน ๆ ที่โกรธแค้นหลายพันคนโกรธแค้นและเชื่อว่า Netflix ทำผิด
Redwall Abbey ใหญ่แค่ไหน d*mmit! การอ่านเรดวอลล์ไม่ควรรู้สึกอยากอ่านบ้านใบไม้. มีคนให้ Will Navidson ไปเอาสายวัดและกล้องมาให้คำตอบที่เราสมควรได้รับ
แต่นี่คือความจริงที่น่าสยดสยอง เหตุผลที่ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนก็เพราะว่าไม่มีคำตอบจริงๆ ขนาดของ Redwall Abbey ในหนังสือเล่มแรกของซีรีส์นี้ไม่สอดคล้องกัน และหลังจากนั้น Brian Jacques ก็ได้ค้นพบตำนานการสร้างโลกที่สอดคล้องกับขนาด ซึ่งดูเหมือนว่าหนูจะสูงประมาณ 3 ฟุตหรือใกล้เคียงกัน กับนากและแบดเจอร์และอื่นๆ ด้วยตรรกะนั้น เราสามารถเข้าใจย้อนหลัง Redwall Abbey ว่ามีขนาดใหญ่พอที่มนุษย์จะเข้ากันได้อย่างสมมติ ถ้ามันถูกสร้างโดยหนูให้ยิ่งใหญ่อย่างเหลือเชื่อ เช่น Notre Dame หรือ Westminster
ขอให้ทีม Netflix โชคดีในการพยายามคิดหาทางออก อดใจรอไม่ไหวที่จะเห็นสิ่งที่คุณคิด และฉันคิดว่าเราทุกคนสามารถตั้งตารอแฟน ๆ ที่โกรธแค้นหลายพันคนเชื่อว่า Netflix ทำผิด แม้ว่าจะไม่มีทางที่ถูกต้องก็ตาม