'Sleepless In Seattle' แตกต่างกันมากในหลายปีต่อมา

หากคุณมีจุดอ่อนเรื่องโรแมนติกคอเมดี้ (ซึ่งฉันชอบมาก) ฉันเดาว่าคุณเคยเห็นคลาสสิกแล้ว ภาพยนตร์ Tom Hanks และ Meg Ryanนอนไม่หลับในซีแอตเทิล . เขียนโดย Nora Ephron ผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เช่นเมื่อแฮร์รี่ได้พบกับแซลลี,คุณมีจดหมายและJulie & Juliaภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1993 เป็นเนื้อหาที่ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ที่ชัดเจนในยุค 90 ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันวนเวียนอยู่กับกลอุบายอันชาญฉลาดที่แปลกประหลาด: นักแสดงนำแนวโรแมนติกทั้งสองไม่เคยพบกันอย่างเหมาะสมจนกระทั่งช่วงสุดท้ายของภาพยนตร์ ซึ่งหมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกินกำหนดในการดูซ้ำ

และอะไรนาฬิกาซ้ำมันเป็น ฉันนึกย้อนไปถึงหนังเรื่องนี้ว่าเป็นจุดสุดยอดของความโรแมนติกที่หวานอมหวาน การย้อนกลับไปดูเมื่อเป็นผู้ใหญ่นั้นรู้สึกแตกต่างอย่างสิ้นเชิง: หายไปเป็นสองคนที่น่ารักอย่างไม่มีปัญหาและเป็นผู้นำทางศีลธรรม 100 เปอร์เซ็นต์ที่ฉันจำได้ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยผู้ชายที่มีทัศนคติที่ล้าสมัยต่อผู้หญิงและผู้หญิงที่ค่อนข้างน่าสงสัยในทางศีลธรรมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับคู่หมั้นของเธอซึ่งเธอดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายเดือนในขณะที่ติดตามผู้ชายคนอื่น .

ในระยะสั้นฉันพบว่าฉันเลิกสนใจผู้นำทั้งสองคนไปแล้วเมื่อดูรอบแรกตอนเป็นเด็กเพื่อค้นหาพวกเขาที่แย่ที่สุดในการดูผู้ใหญ่อีกครั้ง และพวกเขาไม่ใช่คนเดียว - แม้แต่โจนาห์ลูกชายของแซมตัวน้อยที่น่ารักก็ออกมาเป็นตัวตลกจริงๆ น่าแปลกที่ตัวละครสองตัวที่ฉันชอบมากที่สุดในการรีวอทช์คือตัวละครที่ฉันพบว่าเน่าเสียเมื่อตอนเป็นเด็ก: แซมและแอนนี่ครึ่งแรก ดังนั้นที่นี่โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไปคือ 40 สิ่งที่ฉันสังเกตเห็นการชมผลงานชิ้นเอกของ Nora Ephron ในฐานะผู้หญิงที่เติบโตเต็มที่

1. คู่หมั้นของแอนนี่วอลเตอร์เป็นสัตว์ประหลาด

... เพราะเขามีอาการแพ้มากและเรียกว่าวอลเตอร์ อะไร? แท้จริงแล้วนอกเหนือจากลักษณะทั้งสองนี้เขาเป็นตุ๊กตาที่สมบูรณ์แบบ เขาปฏิบัติต่อแอนนี่ด้วยความรักและความเคารพให้พื้นที่กับเธอเมื่อเธอต้องการและไม่หวาดระแวงว่าเธออาจตกหลุมรักเพื่อนคนอื่นผ่านเสียงของเขาทางวิทยุแม้ว่าเขาจะควรจะทำก็ตาม วอลเตอร์ผู้น่าสงสาร ฉันกำลังหยั่งรากเพื่อคุณ

2. บอสของแซมบอลด์วินบอกเขาว่าเขาต้องการที่จะได้รับชีวิตของเขาหลังจากการตายของภรรยาของบอลด์วิน

แต่เขาเลือกที่จะสวมหูกระต่ายนี้ในการทำงานดังนั้นเขาอาจเป็นคนที่ต้องมองตัวเองเป็นเวลานานและหนักแน่น

3. แซมเป็นสถาปนิก

เพราะ rom-com.

4. ภรรยาที่เสียชีวิตของแซมเป็นเด็กทารก

และเธอได้เปิดตัวธีมความงามของภาพยนตร์เรื่องผู้หญิงที่แต่งตัวเหมือนเจ้าหญิง - ไดอาน่าเช่นสาวฮอตที่แต่งตัวเหมือนกำลังจะไปตัดริบบิ้นที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง

รู้สึกดีกับตัวเองมากขึ้น

5. ตัวละครใช้จ่าย Ooh 90 เปอร์เซ็นต์ของภาพยนตร์บนโทรศัพท์พื้นฐาน

ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับการใช้เวลาสมาร์ทโฟนมากเกินไป อาจจะก่อนสมาร์ทโฟนทุกคนก็ติดโทรศัพท์บ้านแทน

6. คุณสามารถบอกได้ว่าเป็นภาวะถดถอยก่อนเนื่องจาก Sam Baldwin มีโทรศัพท์สองเครื่องในบ้านของเขาโดยไม่มีเหตุผลที่ดี

เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเวลาที่ลูกของคุณโทรหาสายด่วนวิทยุหัวใจที่เหงาและคุณต้องตั้งค่าการบันทึกตรงไปยังเมืองชิคาโกทั้งหมด

7. คุณสามารถบอกได้ว่าเป็นภาวะถดถอยก่อนเนื่องจากห้องนอนในวัยเด็กของแอนนี่ดูเหมือนนี้

มันเป็นถ้ำที่มีมนต์ขลังของความลุ่มหลงในการตกแต่ง: ต้องการ

8. แม่ของเธอให้ความรู้สึกทั้งหมดกับเธอด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่เธอพบพ่อของแอนนี่

และโชคชะตาและเซ็กซี่และมีมนต์ขลังและเธอเป็นอย่างไรเพิ่งรู้. คุณต้องเข้าใจสิ่งนี้:เธอเพิ่งรู้.

9. แอนนี่ไม่ 'เพิ่งรู้' ซึ่งอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมรายการวิทยุเกี่ยวกับผู้ชายที่เพิ่งสูญเสียภรรยาทำให้เธอร้องไห้ที่วงล้อ

ขับรถและร้องไห้ในวันคริสต์มาสอีฟ เนื่องจากการจราจรทั้งหมดนั้นฟังดูมีความเสี่ยง

10. โชคดีที่แอนนี่มีเพื่อนที่ดีที่สุดเบ็คกี้และเธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

เธอรับบทโดย Rosie O'Donnell เห็นได้ชัดว่า ดูเบ็คกี้อย่างระมัดระวัง ใบหน้าของเธอจะทำในสิ่งที่ใบหน้าของคุณกำลังทำอยู่มากที่สุดของเวลาที่ดูสิ่งนี้ซ้ำ

11. เช่นเดียวกับเมื่อแอนนี่พยายามแสร้งทำเป็นความสัมพันธ์เธอเป็นเพียงครึ่งเดียวคืออา - เมย์ - ซิง

'โอ้ได้โปรดฉันหลงรักวอลเตอร์มาก เขาทำสิ่งที่สนุกและบ้าคลั่งที่สุดในคืนอื่น ๆ มันคืออะไร? โอ้เราอยู่ในอาการตีโพยตีพาย โอ้มันคืออะไร? อืม” คิวพักหน้า b * tch เราไม่เชื่อคุณเช่นกันแอนนี่รีด

12. ในวันส่งท้ายปีเก่าแอนนี่รีดไปงานบ้านของผู้สูงอายุ

ฉันไม่เข้าใจ. มันไม่สมเหตุสมผลเลย ทำไมแอนนี่ถึงงานกาล่าเนคไทสีดำกับผู้ชายหัวล้านและลูกโป่งสำหรับ NYE?

13. พวกเขาพูดถึงการไปหาติ่มซำในนิวยอร์กและของวอลเตอร์ชอบ 'แต่มันมีข้าวสาลีอยู่ด้วยหรือเปล่า?'

การตระหนักอย่างจริงจังว่าอาการแพ้หลายอย่างของสามีในอนาคตของคุณกำลังจะทำให้เป็นตะคริวอย่างรุนแรงในนิสัยติ่มซำของคุณ

14. เป็นวันส่งท้ายปีเก่าและแซมนอนหนาวบนโซฟาและจากนั้นภรรยาที่เสียชีวิตของเขาก็ปรากฏขึ้น

และแซมก็ชอบ 'ไม่. แน่นอนฉันไม่ต้องการการบำบัดเกี่ยวกับภรรยาที่ตายไปแล้ว '

15. แต่สิ่งต่าง ๆ กำลังมองหาเพราะการปรากฏตัวทางวิทยุของโจนาห์หมายถึงพ่อของเขามีคุณสมบัติเทียบเท่าสมาร์ทโฟนรุ่นก่อนของกล่องจดหมายเชื้อจุดไฟเต็มรูปแบบ

ผู้หญิงอเมริกันจำนวนมากกวาดนิ้วไปทางขวาล่วงหน้าด้วยการเขียนจดหมายที่จริงใจและยาว

16. แซมจึงพยายามคุยกับลูกชายของเขาเกี่ยวกับวิธีการออกเดท

“ มันไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไปพวกเขาถามคุณ” ลูกชายของทอมแฮงค์กล่าวหลังจากที่พ่อของเขาพยายามให้ภาพรวมคร่าวๆว่าการออกเดทเป็นอย่างไร “ ฉันสังเกตเห็น” ทอมแฮงค์พูดอย่างเศร้า ๆ ขบวนการปลดปล่อยผู้หญิงที่น่ารังเกียจ

17. ก่อน Rise Of The Cool Girl , นางเอก Rom-Com อาจมีครัวสีชมพู

Annie Reed คุณเป็นคนบ้า แต่ฉันไม่สามารถต้านทานกำแพงสีน้ำตาลของคุณได้

18. พี่ชายของ Annie Reed ดูคุ้นเคยมาก

อาจเป็นเพราะเขาเป็นด็อกเตอร์ไนล์เครนจากFrasierซึ่งทำให้ขี้เกียจเป็นพิเศษที่เขาถูกคัดเลือกให้เป็นจิตแพทย์ที่นี่ด้วย ถึงกระนั้นเช่นเดียวกับตัวละครรองจำนวนมากในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาเป็นทองคำบริสุทธิ์ “ สิ่งที่เราคิดว่าเป็นพรหมลิขิตเป็นเพียงประสาทสองอย่างที่รู้ว่าพวกเขาเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ” เป็นเรื่องธรรมดาที่น่าเบื่อของเขาในการตกหลุมรัก

19. 'ฉันไม่คิดว่าจะให้ผู้หญิงจ่ายค่าอาหารเย็นได้!'

... คือวลีที่ทอมแฮงค์สอดส่ายสายตามองผ่าน นี่เป็นครั้งแรกที่เรารู้ว่าแซมอาจไม่ใช่นักแสดงนำในฝันของแครีแกรนท์

20. 'ทิริมิซิว? 'Tirimisiu คืออะไร?' 'คุณจะเห็น!'

ฉันหมายความว่ามีโอกาสที่นี่จะเป็นคำแสลงของยุค 90 สำหรับการกระทำทางเพศที่คลุมเครือ แต่ฉันคิดว่านี่อาจเป็นสถาปนิกหนุ่มชาวเออร์เบนอย่างแท้จริง Sam Baldwin ที่ไม่เคยได้ยินชื่อ tirimisiu มาก่อนซึ่งทำให้เกิดคำถาม: การแต่งงานทำหน้าที่เหมือนการถูกปิดไว้ในถ้ำเป็นเวลาหลายปี สิ่งนี้อาจอธิบายได้ว่าทำไมบอลด์วินจึงดูเหมือนไม่มีความรู้ว่ามีอะไรบ้างตั้งแต่การออกเดทกับสตรีนิยมไปจนถึงของหวาน - หน้าที่

21. 'ผู้หญิงกำลังมองหาอะไรในตอนนี้?' 'Pecs และก้นน่ารัก'

แซมบอลด์วินจึงขอให้เพื่อนของเขาตรวจดูก้นของเขา เพื่อนของเขาบังคับ: ไม่เป็นไรเขาเดา

คำพูดและความคิดสามารถเปลี่ยนโลกได้

22. แซมเป็นคนขี้แพ้อย่างแน่นอนเพราะแม้แต่ลูกชายของเขาโจนาห์ก็มีแฟนใหม่ที่ยอดเยี่ยม

เธอน่าทึ่งมาก เธอดูเหมือนซินดี้ครอว์ฟอร์ดเด็กตัวเล็ก ๆ และเธอก็หลุดคำย่อหน้าด้านในทุกโอกาส 'H และ G. ' 'H และ G?' 'สวัสดีและลาก่อน. '

23. ไม่มีใครต้านทานพลังของภาพยนตร์โรแมนติกได้

แม้แต่เบ็คกี้เพื่อนซี้สุดเท่ก็ต้องน้ำตาซึมเมื่อดูคลาสสิกของ Cary Grantเรื่องที่ต้องจำซึ่งจะสร้างแรงบันดาลใจมากมายให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้

24. นี่ไม่ใช่วิธีที่คอมพิวเตอร์ทำงานในปี 1993

แต่ไม่น่าจะเป็นไปได้ก็คือ

25. แม้จะไม่มีซามูเอลบอลด์วินที่ชื่อแปลกมีเพียงสี่ซามูเอลบอลด์วินในคอมพิวเตอร์

ทุกคนล้วนแล้วแต่เป็นผู้ชายที่ดีที่สุด (เจ้าของสถิติโลก) หรือผู้ชายที่เลวร้ายที่สุด (อาชญากร) โอ้นอกเหนือจากสถาปนิกโดยเฉลี่ยของ Joe Samuel Baldwin มีประโยชน์อย่างไรที่ได้ผล

26. แซมตัดสินใจที่จะไปเดทซึ่งหมายถึงการปรากฏตัวจากตัวละครรองที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้

Clarise เป็นพี่เลี้ยงเด็กที่ไม่กระตือรือร้น แต่มีความสามารถและชุดของเธอก็เป็นไฟทั้งหมด

27. นี่คือวันที่ของแซมวิกตอเรียและเธอเป็นสัตว์ประหลาด

เพราะเธอหัวเราะอย่างโหยหวนและบางครั้งเธอก็ชมเชยเขามากเกินไป Brrr. ช่างเป็นอะไรที่เลวร้าย

28. โจนาห์เกลียดวิกตอเรียเขาจึงหยุดพวกเขาไม่ให้สูบบุหรี่ด้วยการกรีดร้อง

นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่ประเด็นในภาพยนตร์ที่ฉันรู้สึกเสียใจเล็กน้อยสำหรับแซมบอลด์วิน ผู้ชายคนนี้ไม่ได้รับการวางในเกือบสองปี เซ็กส์ที่ดีดกลับเล็กน้อยอาจไม่ใช่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดในโลก

29. แอนนี่ไปซีแอตเทิลเพื่อสะกดรอยแซมและใบหน้าของผู้หญิงคนนี้บอกว่าเราคิดอะไรอยู่

เลดี้รับจับ

30. เธอเตรียมตัวสำหรับโอกาสด้วยการแต่งตัวเหมือนแกนดัล์ฟ

เพราะไม่มีอะไรสร้างเวทมนตร์แห่งความรักได้เหมือนกับเสื้อคลุมขนาดใหญ่ที่ไม่มีรูปร่าง

31. เธอแค่About To Go Say Hi เมื่อเธอเห็นเขากอดผู้หญิง

เธอไม่หยุดที่จะคิดว่าอาจเป็นเพื่อนที่สงบได้หรือไม่? อาจเป็นญาติหรือไม่? เพราะ, rom-com.

32. เธอเกือบจะโดนรถบรรทุกล้มทับและในที่สุดแซมก็เห็นเธอ

จากนั้นก็มีช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ดวงตาของพวกเขาทำให้เกิดความรัก

33. ภาพยนตร์เรื่องนี้สบายเกินไปเมื่อใช้คำว่า 'Ho'

ผู้หญิงที่ไม่ชอบหน้ากลมจะเรียกว่า 'โฮ' อันดับแรกเราได้รับโจนาห์บอกรักหมอทางวิทยุเกี่ยวกับวิคตอเรีย:“ เธอเป็นโฮพ่อของฉันถูกโฮจับฉันควรจะทำยังไงดี” แต่รู้มั้ยเขายังเด็ก จากนั้นเราก็ได้ผู้หญิงที่โตเต็มที่แอนนี่รีดบอกเบ็คกี้ว่า 'เธอดูไม่เหมือนโฮ' เกี่ยวกับผู้หญิงที่แซมกำลังกอด ไม่

34. นี่คือความสัมพันธ์เดียวที่เราทุกคนหยั่งรากเพื่อที่นี่

เนื่องจากทั้งคู่มีคิ้วที่เป็นพวงอย่างน่าอัศจรรย์เพราะโจนาห์บูชาเธอและเนื่องจากเจสสิก้าเป็นผู้บงการอาชญากรที่จัดการจองให้โจนาห์ขึ้นเครื่องบินไปนิวยอร์ก

35. ถ้าคุณลืมวันที่คืออะไรตึกเอ็มไพร์สเตทจะเตือนคุณ

เห็นได้ชัดว่าแอนนี่มองออกไปนอกหน้าต่างและเหมือนกับว่า ... ฉันทำแบบนี้ไม่ได้

36. วอลเตอร์ทำปฏิกิริยากับความเย็นชาที่ไม่สมส่วนกับความเลวร้ายอย่างสิ้นเชิงที่เธอยอมรับข้อเสนอการแต่งงานแม้จะเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของเขา

วอลเตอร์คือสุดยอดแห่งความมีระดับ เขาก็เหมือนกับว่า 'โอ้คุณหลงรักเสียงที่หลุดโลกในขณะที่คบกับฉันมาหลายเดือนแล้วเหรอ? เย็นสบายดี ไปรับเขาสาว '

37. เธออยู่ในรถแท็กซี่ แต่มีการจราจร

เพราะฉากสุดท้ายของรอม - คอม ดังนั้นเธอจึงออกไปที่ถนน

38. ฉันไม่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับห้านาทีสุดท้ายได้เพราะมีความเครียดมาก

พวกเขาจะได้พบหรือไม่? จะไม่? ฉันไม่สามารถแบกมันได้

39. แต่สิ่งสำคัญคือคุณต้องรู้สิ่งนี้: เราไม่ได้รับการกระทำใด ๆ จากการปิดกั้นริมฝีปาก

แต่เราได้รับการถือครองที่ดูอ่อนแอ

40. แต่พวกเขาจากไปด้วยกัน

ดังนั้นฉันเดาว่าเราสามารถสรุปได้อย่างปลอดภัยว่าจะมีการจูบในภายหลัง วุ้ย.

การเปิดเผยครั้งสำคัญที่ฉันมีเมื่อดูภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งคือสิ่งที่คุณไม่ค่อยได้รับจากภาพยนตร์สมัยใหม่กล่าวคือไม่มีความปรารถนาที่จะออกเดทหรือออกไปเที่ยวกับผู้นำคนใดคนหนึ่ง แน่นอนว่าพวกเขาดูง่ายและมีเสน่ห์ แต่การเมืองเรื่องเพศของพวกเขาเป็นปัญหา AF: แซมคิดว่าผู้หญิงที่มีความเป็นอิสระเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเป็นคนปากร้ายแอนนี่คิดว่าการสะกดรอยตามคือ A-OK ไม่ ถ้าฉันอาศัยอยู่ในโลกของนอนไม่หลับในซีแอตเทิลฉันออกไปเที่ยวกับวอลเตอร์และวิกตอเรียอย่างมีความสุขตัวละครในหนังใช้เวลา 90 นาทีในการพยายามโน้มน้าวเรา และนี่คือแง่มุมที่ไม่คาดคิดอย่างแท้จริงของ rewatch: ใครจะรู้ว่าคู่ปรับตัวน้อยจะเจอดีในภาพยนตร์เรื่องนี้ในอีกหลายทศวรรษต่อมา ไม่ใช่ฉัน.

ภาพ: Tristar Pictures (41)